英译中国古词精选 by 龚景浩 藏书.PDFVIP

第 1 页 （唐 ）李 白 平 林漠 漠 烟 如 织 ，寒 山一 带伤 心碧 。暝 色 入 高 楼 ， 有 人 楼 上 愁 。 玉 阶 空 伫 立 ，宿 鸟 归飞 急 。何 处是 归程 ？长 亭 更 短亭 。 第 2 页 第 3 页 （唐 ）段成 式 闲中好 ，尘务不萦心 。坐对 当窗木 ，看移 三面阴。 第 4 页 （唐 ）张 志 和 西塞 山前 白鹭 飞 ，桃 花流 水鳜 鱼肥 。青 箬笠，绿蓑衣 。斜风细雨不须归。 第 5 页 （唐 ）白居 易 汴水流 ，泗水流 ，流到瓜州古渡头 。吴 山 点 点 愁 。 思 悠 悠 ， 恨 悠 悠 ， 恨 到 归 时方始休 。月 明人倚楼 。 第 6 页 第 7 页 （唐 ）白居 易 江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火， 春来江水绿如蓝 。能不忆江南？ 第 8 页 （唐 ）白居 易 花非花 ，雾非雾 。夜半来 ，天 明去 。来如 春梦不多时，去似朝云无觅处。 第 9 页 （唐 ）温 庭 筠 梳洗罢 ，独倚望江楼 。过尽千帆皆不是 ， 斜辉脉脉水悠悠 。肠断 白蘋洲 。 第 10 页 菩 萨 蛮 （唐 ）温 庭 筠 南 园满 地 堆 轻 絮 ，愁 闻一 霎 清 明 雨 。雨 后却斜 阳，杏花零落香 。 无 言 匀 睡脸 ，枕上 屏 山掩 。时节欲 黄 昏 ，无 聊 独 倚门 第 11 页 第 12 页 （唐 ）温 庭 筠 玉 炉香 ，红蜡 泪 ，偏 照 画堂 秋 思 。眉 翠 薄 ， 鬓 云 残 ， 夜 长 衾 枕 寒 。 梧 桐 树 ，三更雨，不道离情正苦 。一叶叶，一 声声，空阶滴到明。 第 13 页 第 14 页 （唐 ）司 空 图 买得杏花 ，十载归来方始坼 ，假 山西畔药 阑 东 ， 满 枝 红 。 旋 开 旋 落 旋 成 空 。 白发 多情人更 惜 ，黄 昏把 酒祝 东风 。且 从容 。 第 15 页