- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
英文小话剧《金斧子?银斧子》剧本
?
Gold ax and silver ax
旁白:????????? ??Once upon a time, there lived a good woodcutter. He was a man who care for his parents with all his heart, but he was poor. He used to go to the forest to cut down trees.
????????????????????????? ? (从前,有个善良的伐木者,他靠去森林里伐木为生。虽然他很穷,但他全心全意地照顾着他的父母。)
Parent:??????? ??Take care of yourself, son. Goodbye!
(照顾好自己,儿子。再见!)
Good woodcutter:?I will dear daddy and mummy!
(知道了,亲爱的爸爸妈妈!)
旁白:???????? ??One day, while he was cutting down a tree by the pond, his old ax fell into the pond by mistake.
(一天,当他在池塘边伐树的时候,一不小心,他把他的旧斧子掉进了池塘里。)
Good woodcutter:?? ??Oops! Oh my god! My ax! If I don’t have my ax, I can’t cut down trees。
????????????????????????????? ? (哦!我的天呐!我的斧子!如果我没有了斧子,我就不能砍树了!)
旁白:??????????? ??The woodcutter cried sadly. The mountains dressed in white appeared from the pond magically!
(伐木者哭得很伤心。这时候,穿着一身白色的山神奇迹般地从池塘里出现了!)
The god of mountains:?Why are you crying and so sad?
(你为什么哭得如此伤心?)
Good woodcutter:? ??I am a woodcutter. When I was cutting down tree, my ax fell into the pond.
Without my ax, I will not be able to earn any money. How can I take care of my parents? Woo…
(我是一个伐木者,我在砍树的时候把我的斧子掉进池塘里去了。没了我的斧子,我就不能挣钱了。不能挣钱我怎么养活我的父母?呜呜呜……)
The god of mountains:?Don’t worry. I am willing to bring you your ax...
(别着急。我愿意帮你把斧子找回来。)
旁白:??????????? ??The god of mountains disappeared and soon appeared with a silver ax.
(山神消失了,然后很快又拿着一把银斧子出现了。)
The god of mountains?:Is this silver ax yours?
(这把银斧子是你的吗?)
Good woodcutter?:???No, it isn’t.
(不,不是的。)
The god of mountains?:Oh, just a moment.
(哦,等一等。)
旁白:??????????? ??The God disappeared again. And came back with a dazzling gold ax.
????????????????? ??(山神又消失了,然后拿着一把金光灿灿的金斧子出现了)
The god of mountains?:?Is this gold ax yours?
??????????????????? ??(这把金斧子是你的吗?)
Good woodcutter:???? ??No, it isn’t. (不,不是的。)
旁白:???????????? ??The god of mountains nodded and disappeared again. Then he came back with a plain metal ax in his hand.
(山神高兴地点了点头,然后又消失了。然后手里拿着一把普通的斧子回来了。)
The god of mountains?:?Is
文档评论(0)