机械专业英语..ppt

  1. 1、本文档共43页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
机械专业英语 学习要求 1、了解科技英语的表达方式和方法,能够阅读和翻译较简单的本专业相关的科技文章。 2、了解英语科技文章的结构,掌握与本专业有关的英语词汇和专业术语。 3、在学习专业英语的同时,掌握获取外文专业资料及阅读能力。 Part 1 Materials Hot working Lesson 4 Metals Lesson 6 Plastics and Other Materials Lesson 9 Casting Lesson 11 Forging Lesson 4 Metals Vocabulary: 1. toughness n. 韧性 2.corrosion n.腐蚀 3.dump v. 倾倒,堆放 4.recycle n. 铁 5. copper n. 铜 6.aluminium n.铝 7. bronze 青铜 8. alloy 合金 9. wear 磨损 10. metallic 金属的 11. specification 操作规程,技术说明 Vocabulary: 12. extract 提炼 13. iron 铁 14.carbon n.碳 15.ferrous a. 铁的;二价铁的 ferrous metals 黑色金属 16.nonferrous metals 有色金属 17.lead n.铅 18.zinc n.锌 19.tin n.锡 20.ore n.矿;矿砂 21.impurity n.杂质;不纯 22.mineral a. 矿物的 翻译技巧1——翻译标准与过程 翻译标准 准确明白 通顺严密 简练全面 翻译过程 理解阶段 表达阶段 校核阶段 Metals and Ferrous Metals Metals are divided into two general types-ferrous and nonferrous. Ferrous metals are those which contain iron. Nonferrous metals are those which do not contain iron. However, some nonferrous metals may contain a small amount of iron as an impurity. Steel and cast iron are the most common ferrous metals in general use. Steel is an alloy containing chiefly iron, carbon, and certain other elements in varying amounts. A wide range of physical properties may be obtained in steel by controlling the amount of carbon and other alloying elements and by subjecting the steel to various heat treatments. Plain carbon steel usually contain, besides iron and carbon, small amounts of silicon, sulphur, phosphorus(磷), and manganese(锰). Alloy steels are formed by the addition of one or more of the following elements: nickel(镍), chromium(铬), molybdenum(钼), vanadium(钒), tungsten(钨), manganese, silicon, and small amounts of other alloying elements. Low-carbon steels are usually used for low-strength parts requiring a great deal of forming. Medium-carbon steels are used for forgings and other applications where increased strength and a certain amount of ductility are necessary. High-carbon st

文档评论(0)

586334000 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档