中国一汽锻造吉林-Hatebur.PDF

哈特贝尔卧式冷、热成型技术期刊— 1/20 14 中国一汽锻造 (吉林) 有限公司：许宪平 (中国第一汽车集团公司C EO)、张瑞卿 (中国一汽锻造有限公司前任CEO)、 巴音朝鲁 (吉林省省长)、兰宝存 (中国一汽锻造有限公司部门经理) 首席执行官 目录 卷首语 3 PAUL FRITZ W ILLY HATEBUR 讣告 尊敬的合作伙伴： 4 中国一汽锻造(吉林) 有限公司 借助A MP 50 X L 达到新的高度 我们的总裁兼前任公司所有人 Paul F. Hatebur 突然意外离世， 9 中国湖州MAPLELAND 精密锻造有限公司 令我们悲痛万分。借本期刊出版 A MP 70 X L- HFE 的全面大修 之际，我要对他50 多年来为公司所做的巨大贡献致以最 高敬意。 12 转换为交流电主传动器 性能强大、保养简单且经济高效 我们对2013 财年业绩非常满意。由于日元的大幅贬值， 瞬息万变的货币状况成为一个极大的挑战。而今年我们将 14 新产品：COLDMATIC CM 4-5ECO 继续面临这种状况。 从客户需求到产品 Hatebur Umformmaschinen AG 将继续致力于生产创新 16 哈特贝尔全球经销商 且具有竞争力的产品，力求在未来获得成功。同时，我们 您当地的直接联系人 还将针对经久耐用的机床扩大服务范围。如目录中所示， 我们主要关注两个方面： 18 ESA 600 安全性和盈利能力 一方面，我们将介绍中国市场的快速发展以及我们与最重 要的中国客户之间的直接而密切的合作关系。在这方面所 20 展会/活动 取得的成功得益于我们的上海子公司Hatebur Technology 对本地专业技术的不断改进。 另一方面，我们将重点介绍Coldmatic 机床系列的最新产 品CM4- 5ECO 。在杜塞尔多夫国际管材、线缆及线材展览 会(W IRE) (2014 年4 月7 – 11 日) 上，我们向来自世界 各地的专家展示了这款新机床。它是我们与冷成型技术领 域最重要的客户之一密切合作的成果。该机床的主要特性 封面 旨在实现全球可用性并关注实际需求，同时在机床灵活性 中国一汽锻造(吉林) 和工件质量方面也毫不逊色。 有限公司 今年，我们仍期待与您成为业务合作伙伴，继续开展良好合 作。我们始终是您值得信赖的合作伙伴！致敬