液化天然气LNG用超低温不锈钢的焊接及焊接材料.docx

焊 接 材 料 特 别 策 划 专 辑热加工 2005 年 第 8期 35液化天然气(LNG)用超低温不锈钢的焊接及焊接材料Metrode Products Limited (Welding Consumables), UK 英国曼彻特焊接材料公司Graham Holloway: 1994年加入曼彻特公司， 曾在英国焊接研究所（TWI） 等机构从事焊接工艺及冶金的研究工作， 现任曼彻特技术支持部主管经理。一、引言近年来， 焊 接 材 料 特 别 策 划 专 辑 热加工 2005 年 第 8期 35 液化天然气(LNG) 用超低温不锈钢的焊接及焊接材料 Metrode Products Limited (Welding Consumables), UK 英国曼彻特焊接材料公司 Graham Holloway: 1994年加入曼 彻特公司， 曾在英国焊接研究所（TWI） 等机构从事焊接工艺及冶金的研究工作， 现任曼彻特技术支持部主管经理。 一、引言 近年来，随着全球范围液化天然气(liquefied natural gas-LNG) 消耗量的持续增长，对 建造新 LNG 设施的需求也在不断增加。这些设施包括开采、运输、加工、储存及输送设 备等( 见图1) 。它们的服役温度、工作环境和力学状 态不尽相同，因此需要各种不同的合金及焊接材 料，如铝合金、CMn 低合金钢、9%Ni 钢和奥氏体 不锈钢等。表 1 详细列出了液化天然气设施中，各 种工作温度和所需用的不同合金及其相应的焊接材 料( 不包括铝合金) 。 在 LNG 设施的建造和安装工程中，不可避免 地要涉及到大量的管道系统，特别是在超低温下服 役的304L 和 316L 类奥氏体不锈钢管道系统的焊 Adam Marshall: 1966 年加入曼 彻特公司，长期从事焊接材料的研究和 开发工作，现任公司总冶金师。 接。 本文将着重讨论在LNG 项目中设计工作温度为 －196 ℃的不锈钢结构的焊接及焊接材料。 图1 液化天然气运输船和接收站 张筑耀：焊接冶金博士，1995 年加 入曼彻特公司，曾在中国华中理工大学， 英国南安普敦大学和巴布科克公司工作， 现任曼彻特研究开发部主管经理。 表1 低温合金及其相应的焊接材料 (SMAW) (E81T1—Ni1) (改良型E308LT1 —4) (改良型E316LT1 —4) (EN:T18165NLR) 热加工 2005 年 第 8期 35 工作温度 /℃ 母材 合金类型 焊接材料 合金类型 适用焊接材料及工艺方法 药芯焊丝焊接 (FCAW) TIG 和 MIG 焊 (GATW/GMAW) 焊条电弧焊 -50 C-Mn 低合金钢 曼彻特1%Ni 低合金钢焊材 1Ni焊丝 (ER80S—Ni1) Tufmet1Ni.B (E8018—C3) 曼彻特 DWA55E -60 C-Mn(+Ni) 低合金钢 曼彻特2%Ni 低合金钢焊材 2Ni焊丝 (ER80S—Ni2) Tufmet2Ni.B (E8018—C1) — -75 3%Ni 低合金钢 曼彻特 2%～3%Ni 低合金钢焊材 2Ni焊丝 (ER80S—Ni2) (ER80S—Ni3) Tufmet3Ni.B (E8018—C2) — -101 3%～5% Ni 低合金钢 曼彻特182型 镍基合金焊材 20.70.Nb焊丝 (ERNiCr—3) Nimrod 182KS 或AKS (EniCrFe—2或3) — -196 9% 钢 625或哈氏C276型 镍基合金焊材 62-50或HAS C276 焊丝 (ERNiCrMo—3或4) Nimrod NCM6 (EniCrMo—6) — -196 304/304L 奥氏体不锈钢 308L类控制铁素体 超低温奥氏体不锈钢 ER308LCF 焊丝 (ER308L) Ultramet308LCF (改良型E308L —16) UltrametB308LCF (改良型E308L —15) Supercore308LCF -196 316/316L 奥氏体不锈钢 316L类控制铁素体 超低温奥氏体不锈钢 ER316LCF 焊丝 (ER316L) Ultramet316LCF (改良型E316L—16) UltrametB316LCF (改良型E316L—15) Supercore316LCF -269 304L/316L 奥氏体不锈钢 316L类无铁素体 超低温奥氏体不锈钢 ER316MnNF 焊丝 (EN:20163MnL) Ultramet316NF (EN:E18153LR) UltrametB316NF (EN:E18153LB) Supercore316NF Topical Review三、焊接工艺方法及其应用场合在 LNG 设施的