上海英文版导游.docVIP

上海英文版导游词 　　上海，简称“沪”或“申”，是中华人民共和国直辖市，国家中心城市，超大城市，中国的经济、交通、科技、工业、金融、贸易、会展和航运中心，首批沿海开放城市。接下来是小编为您整理的上海英文版导游词，希望对您有所帮助。 　　good morning, ladies and gentlemen. did you sleep last night great. i’m sorry, the baggage was delayed last night. as the baggage car broke down, we had to ask for another one. by the way, have you opened your luggage no wonder it’s sunny outside. our tour guide often said, “the guests brought the sunshine in the bag.”. i thank you for that. good well. i have announced the schedule for breakfast. today we will go to the old city of the sea, that is, the location of the yu garden and the yu garden mall. 　　our car is driving in the bund. your left is the famous huangpu river. we’ll be here later. 　　in order to save time, i would like to talk about chinese gardens and yu garden before i get to yu garden. 　　in china, gardens are divided into three major categories: royal gardens, private gardens and temple gardens. yu garden belongs to private gardens. chinese gardens have many skills, such as borrowing scenery, blocking scenery and so on. but they are all made up of four basic factors. these four factors are water, plants, buildings and rockery. most of the private gardens are in the south of the yangtze river, just because there are many water sources and stones suitable for making rockery. yu garden is the ming dynasty built more than 400 years ago. the owner surnamed pan, is a senior official. he built this garden to please his parents and make them enjoy their old age. therefore, the word “yu” of yu garden takes its meaning of “yue yue”. it’s a pity that his parents could see yu garden fall and die. at the end of the qing dynasty, the pan family was weak and its descendants sold the garden to the local guild. there is another reason why yu garden is famous. in 1853, a sword club uprising broke out in shanghai, and a hall was used as the headquarters. today, yu garden is a must go place. so i suggest that there we must not become separated, the best