联康生物科技集团与卢凯达成战略联盟.PDFVIP

新聞稿 聯康生物科技集團與盧凱達成戰略聯盟 * * * * 與盧凱攜手於中國內地推廣皮膚病治療藥物及醫療儀器 （香港，二零一六年十一月十四日）聯康生物科技集團有限公司 （「聯康生物科技」或「集團」；股份代 號：690 ）今天宣佈，集團與專注於發展中國市場的專業製藥公司盧凱貿易（上海）有限公司 （「盧凱」） 建立戰略合作夥伴關係，於中國內地共同營銷推廣皮膚科藥物，為集團即時擴展收入來源並產生現金流 。 根據戰略聯盟協議條款，聯合營銷推廣的產品涵蓋治療皮膚病的藥物或儀器，包括但不限於聯康生物科 技及盧凱旗下現有及未來發展的皮膚科創新產品 。根據為期三年 、其後可續約兩年的推廣協議，聯康生 物科技將於特定地區的醫院、正規醫療機構、藥店及零售渠道聯合推廣盧凱旗下的指定產品。除此之外 ， 聯康生物科技亦會於特定地區内支持盧凱旗下產品的市場準入 ，包括將合作的產品納入省份及全國醫 保 。 聯康生物科技執行董事梁國龍先生表示：「繼聯康生物科技於六月與華潤紫竹組成戰略聯盟後，我很高興 宣佈集團與盧凱建立了戰略聯盟。此舉不單加強集團的合夥模式，亦有助加快現有產品線中的主要治療 領域 －皮膚科藥物或醫療儀器在中國內地的滲透速度 。盧凱於皮膚科尤其在醫學美容範疇擁有獨特的產 ® 品組合。部份產品可與集團的金因肽 一起推廣，為病人提供全面的傷痕及疤痕治療 。憑藉在中國市場成 ® 功推廣金因肽 的經驗，我們有信心能有效地擴大盧凱旗下產品的市場據點 ，為雙方締造雙贏局面，並鞏 固彼此於皮膚病醫療市場的領導地位。」 盧凱行政總裁 Robert Braithwaite 先生表示：「本次合作促使我們攜手推出可改善中國內地患者的治療 效果及生活質素的創新醫療方案。聯康生物科技多年來展示出其商業團隊接觸醫師及向他們推介產品的 優勢。我們相信，此合作推廣協議將提升盧凱的價值 ，並加強我們在皮膚科中提供醫學美容創新皮膚方 案的市場領導地位。這次合作能與我們集團現時在醫院營銷的產品 ，產生協同效益，讓我們在準備推出 更多醫學美容產品時，能進一步加強商業化的能力。」 聯康生物科技除了與盧凱建立戰略合作夥伴關係外 ，在本年六月 ，與華潤紫竹藥業有限公司簽訂了為期 ® 最少五年的戰略聯盟協議 ，在國內分銷和推廣旗下產品金因舒 。此外，集團在過去兩年積極與國內外公 司建立合作夥伴關係 ，為病患者帶來一些眼科和糖尿病的重要療法。未來 ，集團亦會積極尋求透過授權 或收購產品或技術，配合集團現有在研產品，包括但不限於治療二型糖尿病的Uni-E4 的發展。聯康生物 科技已制定清晰的藍圖，秉承 「心創造 ‧新醫藥」的精神 ，繼續在市場上快速增長 。 – 完 – 聯康生物科技集團與盧凱達成戰略聯盟 第二頁，共二頁 圖片說明： 聯康生物科技集團有限公司執行董事梁國龍先生 （左）與盧凱貿易（上海）有限公司行政總裁 Robert Braithwaite 先生 （右）簽訂戰略合作夥伴關係 。 關於聯康生物科技集團有限公司（聯交所代號：0690 ） 聯康生物科技集團有限公司主要從事藥品研發、製造及分銷之業務。集團研發中心位於中國東莞，備有整套系統， 用於研發基因工程藥品，並設有一個合乎國家食品藥品監督管理總局要求的實驗廠房檢測基地。集團亦分別於北京 及深圳各設有一個符合最新藥品生產質量管理規範（cGMP ）的生產基地。集團專注為糖尿病、眼科及皮膚科研發 嶄新的治療方法。 關於盧凱貿易（上海）有限公司 盧凱貿易（上海）有限公司是一家專注中國醫美健康的公司。盧凱收購、發展和供應創新醫療產品，為處方者和其 他醫療供應者帶來增值，同時提高患者的生活品質。自 2010 年成立以來，盧凱不斷發展，因它廣泛的產品組合和 生產線而產出頗豐的利潤。盧凱致力於成為專業護理板塊在中國内地、香港及澳門的領導者。 新聞垂詢： 縱橫財經公關顧問有限公司 吳慧怡 電話︰+852 2864 4831 電郵︰veron.ng@.hk 劉若琪 電話︰+8