敦煌瑞像图中的于阗护国神王.pdfVIP

　2005 年第 1 期 敦煌研究 N O 12005 ( ) 　 总第 89 期 DU N HU AN G 　R ESEA RC H TO TAL 　89 敦煌瑞像图中的于阗护国神王 张小刚 (敦煌研究院　考古研究所 , 　甘肃 　敦煌 　736200 ) 　　内容摘要 :本文确定了敦煌瑞像图中各于阗护国神王的名号 ,分析了其形象 ,并尽可能作了考释 。 关键词 :敦煌 ;瑞像 ;于阗;神王 中图分类号 : K8794 1 　文献标识码 :A 　文章编号 :10004 106 (2005) 0 1005007 被辨识出。笔者试图在前辈学者的研究基础之上 一 　前言 再作一些探讨 ,并求教于方家 。 唐宋时期敦煌与于阗的关系十分密切 ,在敦 二 　于阗神王名号及其在 煌发现了一批与于阗有关的瑞像 ,张广达 、荣新江 敦煌洞窟中的位置 先生在《敦煌“瑞像记”、瑞像图及其反映的于阗》 [ 1 ] ( 中 ,从文献上对其做了详细考证 。守护于阗国 　　汉文《大方等大集经》卷第 55 《月藏分》下文 ) 的神王瑞像作为其中的一部分 ,在敦煌《瑞像记》 简称汉译《月藏分》之《分布閻浮提品》云 : “尔时 ( ) 与瑞像 图中均有所反映 。敦煌 《瑞像记》包括 世尊以于填 阗 国土 ,付嘱难胜天子千眷属 ,散脂 P . 3033v 、P . 3352 、S. 5659 、S. 2 113 等写卷 , 张广 夜叉大将十千眷属 ,羖羊脚大夜叉八千眷属 ,金华 达 、荣新江先生做有校录 ,其中涉及于阗神王的主 鬘夜叉五百眷属 ,热舍龙王千眷属 ,阿那紧首天女 要有 S. 2 113a 、S. 5659 与 P . 3352 。对于敦煌瑞像 十千眷属 ,他难阇梨天女五千眷属 ,毗沙门王神力 图中的于阗护国神王 , 目前公布的资料及研究还 所加共汝护持于填国土 ,乃至佛及大众咸皆赞言 , [7 ] [ P368 ] 很不充分 ,据笔者所知 ,仅有奥登堡所摄第 39 窟 善哉善哉 。” 敦煌于阗语卷子 P . 2893 、P . T . 甬道照片[2 ] [ P120 ] , 《佛教东传故事画卷》图版 62 、 960 藏文《于阗教法史》、《牛头山授记》、藏文《于 [3 ] ( 阗国授记》等文献有类似记载 。可见 ,与守护于阗 63 、64 ,《敦煌石窟艺术 ·莫高窟第 9 、12 窟 晚 ) [4 ] ( ) 国的八大菩萨相似 , 守护于阗的神王也有八身 。 唐 》图版 2 、4 , 《中国石窟 ·敦煌莫高窟》四 图版 173[ 5 ] ,《中国石窟 ·安西榆林窟》图版 75[ 6 ] 敦煌《瑞像