论生态博物馆的原生态环境保护上.doc

论生态博物馆的原生态环境保护（上） 中国名城l特稿 4 论生态博物馆的原生态环境保护(上) 单霁翔 摘要:面对愈加强大的城市化进程和工业化发展 的冲击,生态博物馆作为一种全新的文化遗产保护和博物 馆建设理念,开始为我国文化遗产保护和博物馆领域所引 入和应用.生态博物馆理念与传统博物馆理念的本质区别 是,生态博物馆强调在文化的原生地保护文化遗产,并且由 当地民众自主管理,从而使文化遗产的原生环境与文化遗 产得到一体保护.通过对国外生态博物馆建设理念的文献 综述,结合国内生态博物馆建设的有益实践,阐明我国生态 博物馆建设的当代意义,提出生态博物馆可持续发展的思 考.希望对我国的生态博物馆建设起到一定的启示作用. 关键词:文化遗产;生态博物馆;原生态环境保护 Abstract:Challengedbythedevelopmentofurbanization andindustrialization,asanewideaofcultureheritageprotection, ecomuseumsareintroducedandappliedintoareasofculture heritageprotectionandmuseums.Theinnerdifferencebetween ideasofecomuseumsandtraditionaloneisthatecomuseum emphasizestheprotectionwithintheplaceswhereculture developedandmanagementbylocalpeople,thusofferingan organicprotectionoforiginalenvironmentandcultureheritage. Byreviewingforeignliteraturesonideaofecomuseums, combiningwitheffectivecivilpracticeofconstructing ecomuseums,thisessaywillclarifythemodernsignification ofecomuseumsconstructionandbringoutsomethoughtson continuousdevelopmentofecomusems.IhopethisessayCanbe helpfulfortheconstructionofecomuseums. Keywords:culturalheritage;ecomuseums;Original ecologicalenvironmentprotection 中图分类号:G119文献标识码:A 文章编号:1674—4144(2011)一03—4(7) 作者简介 单霁翔,国家文物局局长. 1国际生态博物馆的产生与探索 近现代公共博物馆诞生以来,曾经高扬科学, 民主的旗帜,例如法国卢浮宫的理念是艺术属于 全体人民,美国史密森尼学会的宗旨是在民众中间 积聚和传播知识.进入20世纪,由于工业社会对农 村生活的侵蚀,由于战争对民族文化和文化设施的破 坏,博物馆逐渐进入专业化和职业化阶段,历史导向, 学术研究和业务规范成为博物馆工作的主流.这些做法 虽然有利于博物馆一些基础工作的加强,有利于博物馆 的规范管理,但是也将博物馆从创新转向了保 守,导致博物馆工作的学术导向,藏品导向 和内部事务导向.20世纪30年代形成的经验博 物馆学是以藏品的管理,研究和利用为核心,其视角 是精英,其核心是理性,其基础是经验, 其导向是历史,博物馆更将自己归属到社会精英和 高雅文化的领域中,在博物馆自身与民众,社会之间划 了一条鸿沟.事实上,博物馆自诞生以来,对其是保护 文化遗产还是破坏文化遗产的争论便从未停止.批评者 认为博物馆把艺术与历史遗物从它们的原生地移走,放 置在展厅中,切断了历史传统的生命血缘与整体社会文 脉之间的联系,失去了相互之间关联性,也就失去了文 化的意义. 随着人类活动对生态环境的改变,使人口,环境, 资源问的矛盾日益尖锐.于是,人们试图用生态学的观 点来认识人与自然的关系,树立起新的生态价值观, 认识到人类只是生态系统中的一部分,人类社会应该进 入一个用生态文化适应新环境,建设新社会的时代.生 态文化是人与自然协同发展的文化,其内容包括生态意 识,生态哲学,生态伦理,生态美学,生态艺术等诸多 方面.…在生态博物馆的概念产生之前,曾出现过一些 新型博物馆的形态,例如产生于19世纪末的瑞典斯坎森 露天博物馆.20世纪初,北欧国家还曾出现过保护乡土 文化的活态博物馆运动,其特点是以一个特色文化 乡村为核心,将其视为一个活态的天然生态博物馆.在 这个文化空间里,当地的文化节日,