结构性存款《货币挂鈎目标汇率》.PDFVIP

結構性存款《貨幣掛鈎目標匯率》 華僑永亨銀行有限公司 條款及章則 1. 適用之條款及章則 結構性存款《貨幣掛鈎目標匯率》條款及章則（下稱 「本章則」）乃用以補充不時生效之 「華僑永亨銀行有限公司所有戶口及相關服務之條款及章則」（下稱 「存款章則」）。「本 章則」和「存款章則」將適用於所有結構性存款《貨幣掛鈎目標匯率》 。結構性存款《貨幣掛 鈎目標匯率》亦受華僑永亨銀行有限公司發出相關 「條款概要」的條款管轄。為免有任何疑 問，「存款章則」第 2.3 條並不適用於「本章則」。 「銀行」（定義見下）乃基於「客戶」 （定義見下）已閱讀、明瞭及同意「本章則」、「存款章則」及「風險披露聲明」（定義見 下）之內容，接納結構性存款《貨幣掛鈎目標匯率》 。 2. 定義及釋義 除非內文文義另有所指外，「本章則」所使用之詞語具有下列涵義： 「獲授權人士」(Authorized Person) 指 「客戶」按 「銀行」之規定而授權之人士，可不時代 其向 「銀行」作出 「指示」（定義見下）（須一併使用印鑑樣本及署名）； 「銀行」(Bank) 指華僑永亨銀行有限公司 ，包括其繼承人和受讓人 ； 「營業日」(Business Day) 指商業銀行在香港開門營業的日子（星期六或星期日除外） ，包 括外匯及外幣存款交易，並在就有關 「存款」（定義見下）的各種貨幣的主要金融中心開門營 業的日子 ，除非「銀行」在其全權及絕對酌情另行決定。 「結構性存款證明書」(Confirmation of Structured Deposit) 指「銀行」根據「本章則」就 「存款」列明適用，對「客戶」具約束性的最終條款 ，向「客戶」發出的獨立確認文件； 「客戶」(Customer) 指作出「存款」之人士，並包括「客戶」之繼承人及受讓人。如「客 戶」為兩名或兩名以上之人士（包括個人、社團、公司及指定合夥企業之合夥人），則： （一）所提述之「客戶」指每名此等人士；（二）其中一位人士之任何作為或不作為，均視為 全體人士之作為或不作為；（三）根據「本章則」下「客戶」之責任，彼等須共同及各別向 「銀行」負責；（四）需向「客戶」發出之任何通訊可寄發至「銀行」最後所知之任何一位或 一位以上此等人士之地址；及曰五）凡向「客戶」就 「本章則」發出之通知，如送達其中任何 一位此等人士，作有效送達論。「客戶」如屬合夥人身份，則「客戶」一詞包括不時經營該合 夥企業業務之人士； 「貨幣組合」(Currency Pair) 指的是 「表(一) 之貨幣組合」（定義見下）或 「表(二)之貨幣 組合」（定義見下）中的組合對，視情況而定； 「截止時間」(Cut-off Time) 是指由 「銀行」決定，並已通知 「客戶」「銀行」必須在 「初 始釐定日」（定義見下）收到 「存款」的最後時間 ； 「存款」(Deposit) 指由「客戶」根據「本章則」議定而存放之結構性存款《貨幣掛鈎目標匯 率》；為免生疑問，結構性 「存款」可能是不同類型的，這取決於衍生工具嵌入其中的類型， 並規管各類型的具體條款包含在第4.3 條本協議中所述的文件中 ； 「存款貨幣」(Deposit Currency) 指於「銀行」敍做「存款」之貨幣，而該貨幣須為一「合 資格貨幣」（定義見下）； 「存款期」(Deposit Tenor) 指由「客戶」與「銀行」議定之 「存款」期限，由「起息日」 （定義見下）（包括該日）起計，至「到期日」（定義見下）（不包括該日）為止； 「合資格貨幣」(Eligible Currency) 指「銀行」不時指定之貨幣； 「違約事件」(Event of Default) 指： (i) 未能履行 「客戶」在 「本章則」、任何貸款協議 、「銀行」授予任何銀行融資或 「銀 行」與 「客戶」訂立的任何其他合同安排項下的任何支付義務 ； (ii)