钽电容器的技术概述和使用指南培训教材之五.docVIP

Technical Summary and Application Guideline of Tantalum Capacitors 钽（氧化铌）电容器的技术概述和使用指南 PAGE PAGE 41 参考目录 序号 内容 页码 备注 1 钽和氧化铌电容器的技术概述和使用指南 2 引言 2 第一部分 电气特性和术语解释 8 第二部分 交流工作、波纹电压和波纹电流 24 第三部分 可靠性和故障率计算 34 第四部分 钽和氧化铌电容器应用指引 44 第五部分 电容器的机械和热特性 50 第六部分 环氧树脂的可燃性 52 第七部分 产品的认证情况 52 2 片式钽电容器中的材料 54 附录1：摘自其它材料 3 钽电容器的一些知识 55 附录2：摘自其它材料 4 片式钽电容器的正确使用 57 附录3：摘自其它材料 5 钽电容器使用中的注意事项 62 附录4：摘自其它材料 INTRODUCTION 导言 Tantalum capacitors are manufactured from a power of pure tantalum metal. The typical particle size is between 2 and 10 μm. 钽电容器是由纯钽金属制成的。一般钽粉颗粒的大小为2-10μm。 Figure below shows typical powders. Note the very great difference in particle size between the powder CVs/g. 下面的图介绍了典型的钽粉。注意各种比容粉颗粒大小有很大的差别。 4000μFV 20000μFV 50000μFV Figure 1a. Tantalum powde 图1a 钽粉 Figure 1b. Niobium Oxide powder 图1b 氧化铌粉 The power is compressed under high pressure around a Tantalum wire (known as Riser Wire) to form a “pellet”. The riser wire is the anode connection to the capacitor. 钽粉通过高压，压在钽丝（称为引出线）的周围，形成一个“钽块”，引出线是电容器阳极的接线。 This is subsequently vacuum sintered at high temperature (typically 1200-1800℃) which prod 接下来是在真空下的高温（一般为1200-1800℃）烧结，产生一种有机械强度、密度的钽块，并且驱除了钽粉中的所有杂质。在烧结过程中，钽粉变成像海绵体一样的结构，所有颗粒在无限 This structure is of high mechanical strength and density, but is also high porous giving a large internal surface area (see Figure 2).. 该结构有高的机械强度和密度，但是也有高度的多孔性，在内部产生大的表面积（见图2）。 Figure 2. Sintered Anode 图2 烧结后的阳极 The larger the surface area the larger the capacitance. Thus high CV/g (capacitance voltage product per gram) powers, which have a low average particle size, are used for low voltage, high capacitance parts. 表面积越大，容量就越大。因此高比容（CV/g）（每克容量电压的乘积）的钽粉，具有小的平均颗粒尺寸，用在低压大容量的产品上。 By choosing which power and sinter temperature is us