交际中的 语言运用.pptVIP

花甲重逢，尚加三七岁月；古稀双庆，还多一度春秋。 初生之时－初度。不满周岁－襁褓 ２-３岁－孩提 幼年总称－总角 女孩７岁－龀年 男孩８岁－龆年 童年－垂髫 青少年 －束发 １０岁以下－黄口 １３－１５岁－舞勺之年１５－２０岁－舞像之年 ??? １２岁（女）－金钗之年??? １３岁（女）－豆蔻年华??? １５岁（女）－及笄之年??? １６岁（女）－碧玉年华??? ２０岁（女）－桃李年华??? ２４岁（女）－花信年华???  ２０岁（男）－弱冠??? ３０岁（男）－而立之年??? ４０岁（男）－不惑之年??? ５０岁－年逾半百、知天命之年，大衍之年??? ６０岁－花甲、平头甲子、耳顺之年、杖乡之年、致改之年??? ７０岁－古稀、杖国之年、致事之年、致政之年 ２、人们在谈及疾病时，总喜欢运用闪烁其词的委婉语。如：不舒服、不好受、欠安等，年青人脸上的粉刺被称为“青春痘”。 ３、生理上的缺陷，在日常生活中人们都不直接说出来，也尽量用委婉语。汉语中把耳朵聋说成“耳背”；瘸腿说成“腿脚不便”；瞎子说成“眼力不好”。 ４、在饭桌上客人的一碗饭就要吃完了，你不能问：“还要饭吗？”因为汉语中“要饭”与乞讨的“要饭”同音，会使人极不高兴，应委婉地说：“还要盛饭吗？” ２、在社会交往中，为了使语气委婉，不至于刺伤当事人的面子，人们常用一种令人愉快的、委婉有礼的词语来代替令人听起来刺耳的词语。如“胖了”说成“发福”、“富态”；“瘦了”说成“苗条”；“笨拙”说成“不聪明”；“狭窄”说成“不宽敞”。 (二)特定场合用语  1、某宾馆公关部正草拟一份爱护客房内物品的公告，但总经理明确表示不能使用“如有损坏，照价赔偿”、“私自拿走，罚款处理”之类的话。请你用简洁得体的语言代宾馆拟写此公告。 (三)特定目的、对象、时间的用语  1．1972年(中美上海公报)的初稿中，英国方面表明：“认识到中华人民共和国和台湾政府都认为只有一个中国；台湾是中国的一部分，美国政府对这一立场不提出异议。”我方对此提出了异议。后来基辛格修改了措词。最符合我国政府原则立场的一项是 ( ) Ａ．美国政府原则上同意中华人民共和国是唯一合法政府，台湾是中国的一部分。 B．中华人民共和国和台湾政府都认为只有一个中国，不承认台湾在国际事务中享有合法地位。 Ｃ．美国政府认为在台湾海峡两边所有中国人都隶属中华人民共和国，不承认台湾在国际事务中享有合法地位。 D．在台湾海峡两边所有的中国人都认为只有一个中国，台湾是中国的一部分。 五、重和谐、亲友善 ? 交际的场合包括时间、地点、人物、氛围等，这里主要说氛围。交际的场合各种各样，有喜庆、哀伤之分，有庄重、轻松之别等等，在这种情况下，语言表达要与环境气氛相协调。 　　例如：当被当事人问及作品、演出是否喜欢，即使不喜欢也不正面表示，说：这方面我是外行；或挑出细节说：我看这一部分还不错。 实战演练 语言得体是指根据语境条件恰当的使用语言。语境包括内部语境（上下文）和外部语境（语言交际的景）。 交际中的语言要注意得体 语言得体的要求: (一)符合表达方式的要求 (二)问候、称谓、习惯用语及词语色彩 (三) 特定场合用语 (四)特定目的、对象、时间的用语 ①有一小青年被调去搞人口普查工作，他到一户人家调查时，问一位没有文化的老太太：“您有配偶吗？”老太太愣了半天答不上来，只到旁边有人作了解释说：“他问您有没有老伴？”老太太才恍然大悟。 ②据陈正人回忆，1931年陈担任川县县委书记时，把拟好的布告呈毛泽东审阅，毛泽东将“结婚不得收聘礼”“不许虐待儿童”两条，改为“讨老婆不要钱”“大人不许打小孩” 1、 见什么人说什么话 我们无论是日常与人交谈，还是写文章，一定要先明确交际或阅读的对象，即充分考虑对方的特征，诸如性别、年龄、职业、身份、文化、气质、性格、爱好甚至禁忌等。同一个意思，对不同的人有不同的说法，有不同的侧重点。 法院：“把罪犯张三的老婆李小花带上来作证”，这就不严肃。应说成：“传证人李小花到庭。” 用语注意场合，还包括标语和广告的位置。例如，有关计划生育的标语最好在生活区，如在火葬场书写：“经济搞上去，人口降下来。”给人感觉是：控制人口增长，需要靠多死人去实现。 在公路急转弯处，有一块警示牌： “司机同志，为了您的安全，请您慢速行驶，此处是事故多发地带。” 2内容场合一致 [例2·1992年高考题·21]把下面句子的内容放在A、B两种不同的语言环境中进行转述。 要求：①不变更