关于最完美的国家制度跟资料.pdfVIP

关于最完美的国家制度和 乌 托 邦 新岛的 既有益又有趣的 金 书 ① 托马斯·莫尔向彼得·贾尔斯 问好的信 几乎隔了一年，亲爱的彼得·贾尔斯，我才寄给你这本关于乌托邦国的 小书，为此感到颇不好意思，我相信你盼望在一个半月之内就得到此书的。 当然你知道，我无须为这部作品搜集材料，也不必为材料的安排操心。我只 ② 须把在你陪同下拉斐尔 所讲的东西重述一下。因此我没有理由花气力在叙述 的文体上，他的语言本是不加修饰的，首先，那是匆促间临时的谈话；其次 谈话人对拉丁语不如对希腊语精通，这是你清楚的。所以我的文体越是接近 他的随意朴质风味，越是接近真实，而只有真实才是在这种情况下我必须注 意，也实际上是注意了的。 我承认，亲爱的彼得，既然这一切准备工作使我无须过于辛苦从事，我