英语的专业语言学毕业论文.docVIP

实用标准文案 PAGE 1 精彩文档 毕业论文 Pragmatic Functions of English Abbreviations and Their Infiltration on Chinese 孟祥熙 吉林建筑大学外国语学院 2014年06月23 毕业论文 Pragmatic Functions of English Abbreviations and Their Infiltration on Chinese 学 生：孟祥熙 学 号指导教师：王晓敏 专 业：英 语 所在单位：外国语学院 答辩日期：2014年06月23日 CONTENTS TOC \o 1-3 \h \z HYPERLINK \l _Toc135369475 ABSTRACT PAGEREF _Toc135369475 \h I HYPERLINK \l _Toc135369476 摘 要 PAGEREF _Toc135369476 \h II HYPERLINK \l _Toc135369477 I. INTRODUCTION PAGEREF _Toc135369477 \h 1 HYPERLINK \l _Toc135369480 II. LITERATURE REVIEW 3 HYPERLINK \l _Toc135369481 2.1 The Origin of the English Abbreviations 3 HYPERLINK \l _Toc135369482 2.1.1 The Objective World Factor 3 HYPERLINK \l _Toc135369482 2.1.2 The Subjective World Factor 4 HYPERLINK \l _Toc135369482 2.1.3 Language World Factor 4 HYPERLINK \l _Toc135369481 2.2 The Constitution of the English Abbreviations 4 HYPERLINK \l _Toc135369482 2.2.1 Acronym 5 HYPERLINK \l _Toc135369482 2.2.2 Clipping Words 5 HYPERLINK \l _Toc135369483 2.2.3 Blending Words 6 HYPERLINK \l _Toc135369480 III. PRAGMATIC FUNCTIONS OF ENGLISH ABBREVIATIONS 8 HYPERLINK \l _Toc135369484 3.1 Succinctness 8 HYPERLINK \l _Toc135369484 3.2 Eye-catching 8 HYPERLINK \l _Toc135369484 3.3 Highly Descriptive 9 HYPERLINK \l _Toc135369484 3.4 Rhetorical Function 9 I HYPERLINK \l _Toc135369480 V. INFILTRATION OF ENGLISH ABBREVIATIONS IN CHINESE 12 HYPERLINK \l _Toc135369489 4.1 The Characteristics of English Abbreviations in Chinese 12 HYPERLINK \l _Toc135369482 4.1.1 Large Quantity; Wide Extent 12 HYPERLINK \l _Toc135369482 4.1.2 Productivity; Serialization 13 HYPERLINK \l _Toc135369489 4.2 The Constitution of English Abbreviation in Chinese 13 HYPERLINK \l _Toc135369482 4.2.1 Pure English Abbreviation Type 13 HYPERLINK \l _Toc135369482 4.2.2 Transliteration in English Abbreviation Type 13 HYPERLINK \l _Toc135369482 4.2.3 Chinese and English Mixed Abbreviation Type 14 HYPERLINK \l _T