返点与奖励.pdf

Cisco Global EasyPay – 合同从 BV 变更至 CIL 后的返点与奖励（2015 年 2 月 13 日） 返点与奖励 - 合同从 BV 迁移至 CIL 后的发票流程影响 本文档旨在确保思科的渠道总代理商和合作伙伴充分理解最近合同从 Cisco Sy stems International (B.V.) 变更至 Cisco International Limited (CIL) 将如何影响返点和奖励的申领流程。 2014 年 11 月 16 日，在我们的 MEA 和 APAC 大区，有 129 个国家和地区的 法律合同从 Cisco Systems International (B.V.) 变更为 Cisco Internatio nal Limited (CIL)。 关于合同迁移的详细信息和受影响的国家和地区的完整 列表，请参阅 CIL 迁移手册。 重要更新  对于 1 级合作伙伴、2 级合作伙伴、总代理商和第三方营销供应商，返 点支付、奖励支付和营销支付都将受到影响。  合作伙伴/供应商会收到 2 个支付：根据协议，一个是 11 月 16 日之 前所获得的来自 BV 的返点和奖励；另一个则是 11 月 16 日之后所获 得的来自 CIL (UKH) 的返点和奖励。  合作伙伴/供应商应根据支付申领电子邮件中的法律实体名称，辨别支付 所使用的具体法律协议。  营销支付应立即满足 CIL 税务和发票要求。  在所有 BV 支付被申领并处理完成之前，预计的时间段为 2-3 个季 度，之后将不再需要分开支付。  根据 CIL (UKH) 或 BV 的法律协议，合作伙伴/供应商应遵守正确的发 票和税务说明。 影响预测 1© 2015 思科和/或其附属公司。 本文档所含内容为思科公开发布的信息。 Cisco Global EasyPay – 合同从 BV 变更至 CIL 后的返点与奖励（2015 年 2 月 13 日）  根据完成产品、服务或营销活动所对应的协议/法律实体，按照特定的发 票和税务说明，基于商业实体提出申领请求。  发票影响 – 对于该支付，请验证发票上的 “收单方”名称和地址是否与 CIL 或 BV 名称和地址匹配。 （附录 A）  税务影响 – 请验证在申领过程中，为了消除支付延迟，使用适当的 VAT 百分比，是否要缴纳任何非直接税款。 Global EasyPay 申领通知将显示在哪个思科法律实体下支付款项。 您需要遵守正 确的发票说明，并符合每项单个付款的所有税务要求。 若未遵守正确指示提供准 确合规的发票，将会延误款项支付。 Global EasyPay 申领示例： 请参阅思科支付税务和发票参考资料，了解详细的翻译后的说明。并请访问 Glob al EasyPay，了解进一步信息。 关于从 Cisco Systems International (B.V.) 到 Cisco International Limite d (CIL) 的国家/地区启动迁移的更多信息，请访问 CIL 主页。 顺祝商祺！ 思科支付团队 附录 A Cisco International Limited (CIL) Cisco Systems International B.V. 2© 2015 思科和/或其附属公司。 本文档所含内容为思科公开发布的信息。 Cisco Global EasyPay – 合同从 BV 变更至 CIL 后的返点与奖励（2015 年 2 月 13 日） 在上线后，要申领通过 CIL (UKH) 获取的返点和 在上线前，要申领通过