林望纯张洪芬许秋丽林曼梅纪嘉丽廖雪宾OnedayinJanuary1905.PPT

* 12珠宝营销2班第4组 组员： 林望纯 张洪芬 许秋丽 林曼梅 纪嘉丽 廖雪宾 One day in January 1905 , South Africas columnmill diamond mines’ supervisor , Buddha dwyer , find the Cullian when he walking in the field . At first he thought it was a Fall in the mud of glass bottles , when he picked it up , scrape off the dirtwith its , hesud-denly shocked , can hardly believe my eyes , because he finded a large diamond , andhe received 2000 pounds. 译文：1905年1月，南非普列米尔金刚石矿山的监督员佛烈德维尔， 在矿场散步时，在夕阳的反射中发现一件闪光物体，起初他以为是掉在 泥里的玻璃瓶，当他用手杖把它挑起、刮去泥土之后，他一下子惊呆了， 几乎不能相信自己的眼睛，竟是一块大如拳头的金刚石。由于他获得奇 宝，而得到了一万美元的赏金。 Cut cut by Dutch famous craftsmen work about ,aspen , carry on . He spent a few weeks to study star ofAfrica”, according to its size and shape of a glass model , and designs a set of tools . He first with these tools for glass model test , the results reached the expected requirement . 译文：劈切工作由荷兰著名工匠约·阿斯查尔进行。他用 了几个 星期的时间来研究“非洲之星”，按它的大小和形状制 造了一个玻璃模型，并设计了一套工具。他先用这些工具对 玻璃模型试验结果达到了预期的要求。 The Star of Africa , a pear shaped diamond weighing 530.20 carats , aka the Cullinan I ，which set on the British kings scepter . It measures 58.9 × 45.4 × 27.7 mm , and has 76 facets ( counting the culet and the table ) Shows that there are seven and two blank pieces in Thephoto diamonds arefrom the original rock of 3106 carats of diamonds . It is called the Cullinan I because its the largest of The 9 Large stones cut from The Cullina Diamond. 译文：非洲之星，一个梨形钻石重达530.20克拉，又名库里南I ， 镶在英国国王的权杖上，它可以测量58.9×45.4×27.7毫米，拥有 76面（计数底尖和表）。显示有7个和2个毛坯碎块照片上的钻均来 自于3106克拉的钻石原石。 Wand of king Charles ii of England in 1661 , made at the coronation . In 1910 , the scepter top and set the worlds largest Diamond “ star of Africa I