《法理学》大纲2018秋季学期教师岳林.PDFVIP

Syllabus @2018 《法理学》大纲 2018 秋季学期 教师：岳林 课程目的 柏拉图的《理想国》是西方政治法律思想中最重要的经典之一，也是现代政治法 律制度走不出的“思想背景”。本课程旨在引领同学们一起阅读《理想国》，研究正义、政体、 公民德性和律伦理等问题。这本书文体类似戏剧，通过人物对话来呈现理论分歧，因此不是 面目可憎的教科书，也没有没有僵硬的教条与说教。但这依然是一本非常难读的著作，充斥 着复杂的哲学论辩，不适合快餐式阅读。无论作者还是书中人物，特别是苏格拉底，都不会 直接且系统阐述他们的真实观点。因此对习惯了教条学习的法学院同学来说，这本书最大的 困难可能就在于它没有提供唯一正确的标准答案。但正因为如此，《理想国》非常有助于训 练和提高法学院同学的文本阅读、理论思辨以及语言表达等能力。通过阅读如此古老、陌生 以及 （貌似）与自己生活格格不入的文本，同学们依然可以从中发现一些具有普遍意义的理 论问题，并且独立思考，给出自己的解释和理由——这些都是法学院毕业生和法律实务工作 者应当具备的能力。 课程要求 阅读 《理想国》文本。参与两次分组报告，每组 3-4 人，组员由教师指定；分组 报告包括两篇小论文，和一次口头陈述（Presentation ）。小论文独立完成，每篇 2 千字以下 （含注释、字符），共 占总评成绩30%；口头报告共同准备，由一位代表主讲，15 分钟以内， 占总评成绩20% （成绩全组一致）。期末提交一篇论文，3.5 千字以下，占总评成绩50%。所 有作业都必须符合学术规范，对抄袭和洗稿行为“零容忍”。 文本 理想国的中译本很多，其中郭斌和、张竹明的译本流传最广，也是本课程的指定文本， 需要同学们购买。王扬（华夏出版社 2017 年版）和顾寿观（岳麓书社 2010 年版）的译本也 可以借鉴。把《理想国》从古希腊语译成现代汉语绝非易事，各版本译文都难免存在纰漏和 可商榷之处。由于英语世界的柏拉图研究较为发达，文献丰富，对当代中国的柏拉图研究影 响颇深，因此这里也列出两种《理想国》的英译本 （网上都能找到）。有兴趣的同学可以对 不同的译本进行比照。 1. 柏拉图：《理想国》，郭斌和、张竹明译，商务印书馆 1986 年版 （要求购买） 2. Plato, Republic , G. M. A. Grube (trans.), Hackett Publishing Company, Inc., 1992. 3. Plato, The Republic of Plato, Allan Bloom (trans.), Basic Books, 2016. 文献 《理想国》在西方有极深远的研究传统，观点派系繁多。这里列举的二手文献未必是 最好的，更不一定“正确”，但都值得一读。 1. N.帕帕斯：《柏拉图与理想国》，朱清华译，广西师范大学出版社 2007 年版 2. 布鲁姆：《人应该如何生活：柏拉图王制释义》，刘晨光译，华夏出版社 2015 年版 3. 伯纳德特：《苏格拉底的再次起航：柏拉图王制疏证》，黄敏译，华东师范大 学出版社 2015 年版 4. 罗森：《哲学进入城邦：柏拉图理想国研究》，朱学平译，华东师范大学出版 社 2016 年版 5. 郝兰：《哲学的奥德赛：王制引论》，李诚予译，华夏出版社2016 年版 课外联系 欢迎通过电子邮件（yuelin@ ）向教师提问或者建议。如需面谈，请务必 1 Syllabus @2018 事先约定时间和地点。本课程的助教是董佳媛（dongjiayuan37@163.com ）和谭荟 （1106359978@）两位同学，她们负责收集、检查作业；相关问题可向她们咨询。 内容安排 以下会列出每一讲的文本范围和主要问题。具体内容会根据授课需要进行调整， 可能还会介绍一些古希腊历