古书用字问题.pdfVIP

古書中的用字 古今字 異體字 通假字 繁簡字 復習檢查 分析下列字的組織結構： 穎 止 欽 眉 裏 灰 杳 裳 罟 暑 又 然 牢 點 魂 取 鴻 載 旌 莫 一、古今字 定義： 是指同一個詞在同一個意義上先後産生的不 同的字：産生在前的爲古字，産生在後的爲 今字。 要求： 同詞，如果不是同一個詞，則談不上古今字 。 同一義項，不要求每個義項都相同，否則就 是異體字了。 不同的字產生時代有先後。 例一、益 請分析以下三例中的“益”的意思，並根據 字形分析是其本義、引申義還是假借義。 Ａ《國語·周語下》：（郤氏）有是寵也，而 益之以三怨，其誰能忍之！ Ｂ《呂氏春秋·察今》：澭水暴益。 Ｃ《史記·伯夷列傳》：伯夷 、叔齊雖賢， 得夫子而名益彰。 《楚辭·天問》：東流不溢，孰知其故？ 晉郭璞《井賦》：挹之不損，停之不溢。 益 益－溢 例二、隊 請分析以下三例中的“隊”的意思，並根 據字形分析是其本義引申義還是假借義。 Ａ《左傳·莊公八年》：公懼，隊於車， 傷足，喪屨。 Ｂ《左傳·襄公十年》：狄虒彌建大車之 輪，而蒙之以甲，以爲櫓。左執之，右拔 戟，以成一隊。 Ｃ《漢書·司馬相如傳上》：車案行，騎 就隊。 隊 隊－墜 例三、昏 請分析以下三例中的“昏”的意思，並根 據字形分析是其本義引申義還是假借義。 Ａ《詩·陳風·東門之楊》：昏以爲期，明 星煌煌。 Ｂ《詩·邶風·穀風》：宴爾新昏，不我屑 以。 Ｃ《呂氏春秋·誣徒》：昏於小利，惑於嗜 欲。 昏 婚 昏－婚 例四、支 請分析以下三例中的“支”的意思，並根 據字形分析是其本義引申義還是假借義。 Ａ《詩·衛風·芄蘭》：芄蘭之支，童子佩 觿。 Ｂ《易·坤》：君子黃中通理，正位居體 ，美在其中而暢於四支。 Ｃ《兒女英雄傳》第五回：便有一十五六 歲的小和尚點了兩支蠟燭來。 支 枝、肢 支－枝、肢 例五、齊 請分析以下三例中的“齊”的意思，並 根據字形分析是其本義引申義還是假借義 。 Ａ漢班固《白虎通·禮樂》：行列得正焉 ，進退得齊焉。 Ｂ《論語·里仁》：見賢思齊焉。 Ｃ《左傳·莊公六年》：若不早圖，後君 噬齊。 齊 臍 齊－臍 例六、辟 請分析以下四例中的“辟”的意思，並根據字 形分析是其本義引申義還是假借義。 Ａ《左傳·昭公六年》：夏有亂政而作《禹刑》 ，商有亂政而作《湯刑》，周有亂政而作《九刑 》。三辟之興，皆叔世也。 Ｂ《左傳·僖公二十八年》：師直爲壯，曲爲老 。豈在久乎？微楚之惠不及此，退三舍辟之，所 以報也。 Ｃ《國語·晉語五》：（ 靈公）使鉏麑賊之，晨 往，則寢門辟矣。 Ｄ《禮記·王制》：命市納賈，以觀民之所好惡 ，志淫好辟。 辟 辟－避、闢、僻 古今字在詞義上的關係 Ａ爲本義造今字，在本義基礎上形成古今字 益－溢 隊－墜 匡－筐 景－影 正－征 其－箕 或－域 莫－暮 Ｂ爲引申義造今字，在引申義上形成古今字 昏－婚 支－肢 取－娶 家－嫁 道－導 告－誥 Ｃ爲假借義造今字，在假借義上形成古今字 齊－臍 辟－闢、僻、避 采－綵、彩 古今字在形體上的關係 Ａ在古字的基礎上加形符 莫－暮 益－溢 昏－婚 然－燃 衰－蓑 云－雲 止－趾 朱－株 烏－嗚 采－彩 取－娶 辟－避 Ｂ更換古字的形符，以構成今字 適－嫡 沒－歿 振－賑