辛亥革命论丛(二) 本书编写组.pdfVIP

辛亥革命论丛 入蜀纪行 日本东亚同文书院 杨 华 译 李少军 校 编者按 本篇译自日文版 上海东亚同文书院大旅行记录 之 ! # $ 孤帆双蹄 是该书院第 期六名学生的旅行日志 他们于 # $% ’ ((( 年 月 日从上海乘轮出发 途经汉口 常德 宜昌 重庆 成都等 ) *+ % , , , , 地 于同年 月 日返校 正值辛亥武昌起义前后 其所见所闻 % (( (* % ’ % 容当有裨于我们对当时社会情况的了解 故予刊载 以供参考 % % ’ 选自 第 期生 明治 年入学 明治 年毕业 孤帆双蹄 - .* % .+ /# $ 时间 明治 年 年 月 日 月 日 和田重次 . -((( /) *+ 0 (( *( - 郎的归院日期不详/ 队员 今井美代吉 小岛利一郎 原直矢 藤原忠 松本库太郎 和田重次郎 序 行将出发的楚蜀队 在住了二年的老巢的墙壁上贴示了 % 如下文句1 不要命 不要名 不要钱 满怀着不平 野心 郁愤丛积 远 % % % , % % 离故国 久蓄待发 如今劲鸟逐兔 喂肥自己的秋季到来了 % % % ’ 啊2 ()3 巴蜀的山 湘楚的水哟 多少次入我梦中 ! ! 略 #### $ % 一 出发 六月二十五日 雨 $ % 我们六名勇猛的游士的心早已通向巴蜀的天空 以后将在千 ! 山万岳中餐风饮露 时与仙鹤为伴 突过长江重重浊流 一直穷溯 ! ! ! 到金沙江的上游 现在我们一行人将辞别鸟语花香的书院 看到几 ! 多兄弟到校门口来送行 禁不住感慨无尽 清脆的鞭炮声音 激励