中华文物词汇表.DOC

PAGE PAGE 1 中華文物詞彙表 中文 日本語 青花瓷 青花磁（せいかじ） 法瑯彩 琺瑯彩（ほうろうさい） 瓷器 瓷器（じき） 陶器 陶器（とうき） 玉 玉（ぎょく） 青銅 青銅（せいどう） 黑陶 黒陶（こくとう） 鼎 鼎（かなえ） 碟 / 盤 皿（さら） 壺 壷（つぼ） 碗 碗?椀（わん） 瓶 瓶（びん） 花瓶 花瓶（かびん） 提食盒 / 飯盒 飯盒（はんごう） 器物 器（うつわ） 物件 物（もの）、品（しな） 雕像 彫像（ちょうぞう） 木雕 木彫り（きぼり） 壺嘴 注ぎ口（そそぎぐち） 紋章 紋章（もんしょう） 彩漆 色漆（いろうるし） 黏土 粘土（ねんど） 陶土 陶土（とうど） 高嶺土 高領土（こうりょうど） 泥 泥（どろ） 紅陶 テラコッタ 碳 カーボン、炭素（たんそ） 木炭 木炭（もくたん） 多色 多色（たしょく） 單色 単色（たんしょく） 光澤 光沢（こうたく） 玻璃 ガラス 珊瑚 珊瑚（さんご） 瑪瑙 瑪瑙（めのう） 琥珀 琥珀（こはく） 紅寶石 ルビー/ガーネット 綠松石 トルコ石/ターコイズ 大理石 大理石（だいりせき） 石英 石英（せきえい） 象牙 象牙（ぞうげ） 雪花石膏 雪花石膏（せっかせっこう） 汞合金 アマルガム 銅 銅（どう） 錫 錫（すず） 兵馬俑 兵馬俑（へいばよう） 俑坑 俑坑（ようこう） 陵墓 陵墓（りょうぼ） 五大名窯 五大名窯（ごだいめいよう） 汝窯 汝窯（じょよう） 官窯 官窯（かんよう） 哥窯 哥窯（かよう） 定窯 定窯（ていよう） 鈞窯 鈞窯（きんよう） 翠玉白菜 翠玉白菜（すいぎょくはくさい） 蟬 蝉（せみ） 蚱蜢 バッタ 玉辟邪 玉辟邪（ぎょくへきじゃ） 蛇紋石 蛇紋石（じゃもんせき） 軟玉 軟玉（なんぎょく） 書法 書道（しょどう） 草書 草書（そうしょ） 行書 行書（ぎょうしょ） 隸書 隷書（れいしょ） 篆書 篆書（てんしょ） 楷書 楷書（かいしょ） 毛筆 毛筆（もうひつ） 墨 墨（すみ） 硯台 硯（すずり） 墨條 墨（すみ） 羊毫 羊毫（ようごう） 狼毫 狼毫（ろうごう） 宣紙 宣紙（せんし） 檀香 檀香（だんこう） 紫壇木 紫檀（したん） 工藝品 工芸品（こうげいひん） 景泰藍 景泰藍（けいたいらん） 香爐 香炉（こうろ） 篆刻 篆刻（てんこく） 贗品 偽物（にせもの） 文房四寶 文房四宝（ぶんぼうしほう） 水墨畫 水墨画（すいぼくが） 獻詞 献詞（けんし） 經書 経書（けいしょ） 文化遺物 文化遺産（ぶんかいさん） 挖掘 発掘（はっくつ） 考古文物 古物（こぶつ） 圖騰 トーテム 仙鶴 仙鶴（せんかく） 孔雀 孔雀（くじゃく） 禿鷹 禿鷹（はげたか） 鳳凰 鳳凰（ほうおう） 新石器時代的 新石器時代の（しんせっきじだいの） 舊石器時代的 旧石器時代の（きゅうせっきじだいの） 獸形面具 獣形の面（じゅうけいのめん） 帶角的 角度がある（かくどがある） 條紋 / 紋路 縞模様（しまもよう） 鑲嵌 嵌め込む（はめこむ） 盾 盾（たて） 御鑑 鑑（かがみ） 石碑 石碑（せきひ） 屏風 屏風（びょうぶ） 甲骨文 甲骨文字（こうこつもじ）