法国节日-中法对应-拓展资料.docxVIP

法国节日 1.元旦Jour de l’ an Nouvel An Fran?ais Avant le Moyen Age, le Nouvel An fran?ais était le 1er avril, et ce nest quen 1564 que Charlie IX le changea pour le 1er janvier. Saint-Sylvestre, réunion de famille, boire avec le repas, selon lancienne coutume, tout le monde est ivre la nuit. Les Fran?ais croient quà la maison quand le vin du Nouvel An nest pas épuisé, lannée à venir ne doit pas avoir de chance. La boisson est donc lune des caractéristiques du Nouvel An fran?ais. De plus, lorsque les parents ou les a?nés remettent une enveloppe rouge à leurs enfants pendant la nouvelle année, ils sont préoccupés par la table, ce qui ressemble beaucoup à ?largent du Nouvel An? de notre fête du printemps. 法国的新年 中世纪以前，法国的新年是四月一日，直到1564年，查理九世才把它改成一月一日。新年前夜，家人团聚，同餐共饮，按古老的风俗，这夜每个人都喝得酩酊大醉。法国人认为除夕时家中的酒如没有喝尽，来年必有厄运，所以豪饮是法国新年的特色之一。另外新年时父母或长辈要给孩子们红包，以表关切，这一点很像我国春节的压岁钱。 Beaucoup de gens avec le temps pour les prévisions météorologiques à un an, Ils pensent que le jour de lan, le vent du Sud, lannée du beau temps, souffler la pêche ouest et traite une bonne année, vent peut récolter les fruits. 很多人还用元旦的天气来预测来年一年的天气，他们认为，元旦刮南风，则一年风调雨顺;刮西风是捕鱼和挤奶的好年头，刮东风水果可以大丰收。 Style du Nouvel An Fran?ais: filles chantant et dansant le carnaval Nouvel An pour les Fran?ais, de No?l au Jour de lAn jusquà deux semaines de vacances. Après avoir savouré les délices traditionnels du foie gras et de la dinde r?tie, un jeune homme et un jeune homme se sont assis sous le sapin de No?l, partageant la surprise de déchirer lemballage cadeau. La différence est que No?l, la ?nuit blanche? du Nouvel An est laissé pour lamitié. Cette nuit, quand les endroits les plus populaires à Paris, lorsque les célèbres Champs-Elysées. De lArc de Triomphe décoré à la place Concordia scintillante, toute lavenue scintille, étourdit. Des gens de tout Paris, de toute la France et même du monde entier, surtout des jeunes, se retrouvent dans tous les sens pour attendre la cloche de la nouvelle année en musique, danse et joie. Toutes les