古罗马人的阅读-法卡特琳娜·萨雷丝.pdfVIP

引 言 “阅读是一种不会受到指责的毛病。”这说的是书籍史、作家 史，还是读者史呢？作品、作家、读者这三个构成阅读的元素是不 可分开的，它们形成了一种在社会任何阶层都有所延续的三角关 系，三个元素中的任何一个都不能脱离这种关系而独立存在。文 学本身完全是一种与众不同且具有独创性的社会现象。文学创作 尽管表面看来似乎完全是无动机的，约定俗成的，但事实上总是和 孕育它的环境紧密联系在一起，这就是说，一部作品在描写一个特 定时期的现实时必须摆脱当时的环境。没有一部文学作品的创作 是完全客观的，作家总是有意或无意对所描写的客体进行一定的 改造。 古希腊拉丁时期的文学作品也有审美、论战、哲学、玄学、说教 等类似于现代文学的功能。尽管可以总结出希腊、罗马各个历史 时期文学的特点，但也有一些共同点在历史的演变过程是不变化 的。基于此，我们不去研究整个古代的阅读现象，而是想选取一定 的时间和空间，把公元员世纪西方的罗马帝国作为研究的对象。 公元初年是文学史上的一个重要阶段，在奥古斯都统治时期，社会 空前繁荣，拉丁文学也因此而获得了重要地位。文学活动从此身 价倍增，并通过推动出版社、公共图书馆等重要机构的发展而在当 时的社会生活中起到了特殊的作用。但在 世纪初，拉丁文学开 圆 始衰退并遭到了来自复兴的希腊语作品的冲击。我们之所以选择 地中海盆地的西方国家来研究，是因为与拥有深厚精神文明的希 腊和东方相比，在这些新近罗马化的地区更加容易观察到文化的 圆 辕 古罗马人的阅读 植入和蔓延现象。 我们还选择在社会范畴内研究阅读现象。社会不同群体之间 的相互关系对其作品的创作有间接的影响。另外文学创作需要有 一定的物质条件，这个条件就是作家和受众之间的交流，由此产生 了书籍的出版、阅读的客体以及商业贸易的问题。我们希望抛开 那种罗列作家生平及作品的传统图表，通过研究作家的创作环境 以及作家的出版作品，赢得读者的可能性来探讨一部作品的“社会 范畴”。 我们还会探讨作家、作品、读者这三者之间的关系。首先是作 家，作家是否在公元员世纪的社会中处于一种特殊的地位，他们又 是如何从经济角度给自己定位的。除此之外，还要看看王权和同 时代的人的观念是如何影响作家文学灵感的。 其次，本书还将探究文学作品在罗马社会的普及情况。在某 些情况下，作家自己掌握自己作品的发行及其在阅览室、文学圈里 和各类比赛中的普及情况。罗马读者可以通过在书店里购买或在 图书馆里查阅的方法来了解这些作品。 再次，本书还要考察相对于作家和作品而言读者所扮演的角 色，以便我们能给传统文化一个社会定位。此外，大众文学这种面 向较低文化阶层读者的文学形式的发展情况和社会结构对文学类 型、题材、象征所产生的影响也是本书要探讨的问题。 希望我们的研究能让大家更好地从整体上认识文学现象，也 就是作家、作品、读者三者之间的关系。当然这三个要素既和个 人、集体相关，又与抽象的形式、变化的现实联系在一起，同时关注 它们并不是一件容易的事，正是因为如此文学才被看作是研究社 会的文献资料。 目 录 引 言 …………………………………………………………… 员 第一部分 作 家 第一章 公元 世纪的罗马文化与社会 ……………………… 员 猿 生活在城市里并接受教育的社会阶层 …………………… 苑 远离文化生活和城市生活的社会阶层 …………………… 员远 一个特别的阶层：奴隶……………………………………… 员愿 公元 世纪的罗马社会：既稳定又动荡…………………… 员 员怨 第二章 公元 世纪的作家 …………………………………… 员