顾家北翻译100句练习(10.30最新版本).pdf

词性 可以充 例句 当的成 分 名词（noun） 主语 Happiness is important to us 宾语 We pursue happiness in our lives. 同位语 We pursue many things, such as happiness, in our lives. 定语 Distance education is beneficial to those who have a heavy workload. 表语 My sister is a nurse. 宾补 Legislation should make drink driving a criminal offence. 动词（verb ） 不及物动词vi 谓语 She travels around Asia every year. 及物动词vt 谓语 She found a job last year. 动名词gerund 和不定式 主语 Travelling is a good way to rest. （这些词其实和名词差不多, 充 To travel overseas is important. (但是这个时候，一般 当类似的成分） 是会用形式主语) 宾语 She enjoys travelling very much. I want to travel overseas. 表语 Her hobby is travelling around Asia. The purpose of doing this job is to make money. 现在分词(现在分词其实有点象 定语 Many Chinese students choose to study in English- 形容词) speaking countries. 状语 Travelling around Asia, she is familiar with many countries’ cultures. 表语 The effect is devastating. 过去分词(过去分词其实有点象 定语 Students from disadvantaged families are not 形容词)