全球CCS工业技术术路线线行业业业炼炼油厂-Decarbonise.PDFVIP

业 术术 线线 业业业 炼炼 全球 CCS 工 技 路 ：行 （ 油厂） 2010 年 8 月 25 日 Translated by the Global CCS Institute Global Technology Roadmap for CCS in Industry: Sectoral Assessment – Refineries has been translated from English into Chinese for convenience. The Global CCS Institute does not warrant the accuracy, authenticity or completeness of any content translated in the Chinese version of the Report. 为了方便读者，《全球CCS 工业技术路线图 ：行业调查 （炼油厂）》已从英文翻译成中文。全球碳捕集与封 研究院不保证本报告任何翻译内容的中文版本的准确性、可靠性以及完整性. Translated by the Global CCS Institute 摘要摘要 摘要摘要 这 报 术术 炼 该报 现 业 份 告提供了一份关于二氧化碳捕集与封存技 用于 油厂的概述。 告描述了 今的行 ，包括二氧 进 术 术 过 战 进 化碳排放并 一步分析二氧化碳捕集技 可 用的各种方式。它着眼于立法影响、成本和通 挑 及推 下一 结结 输 仅仅简简 为这 业 别 步的 。CCS 的运 及封存方面 提及，因 与与其他工 没有多大差 。 输 组组 预预 规 炼 缓 国家石油 出 （OPEC） 在直至 2050 年的未来数十年内，在最好的情况下，常 原油的提 将 慢 长 东 亚 际 总 蓝 炼 业 预预 传 增 ，尤其在中 和 洲地区。然而在国 能源 署 情景中却与 油行 的 相反，随着需求衰减和 统 传统 业 缩 过 传统 液体燃料被非 来源取代，行 收 可能会大大超 前期。非 来源包括液化天然气（LNGs）、天然气 间 质 产 质 严 规 炼 合成油（GTLs）、煤制油（CTLs）和生物燃料。在此期 ，由于使用的重 原油