林肯传-1-徐胜华.pdfVIP

林肯传 （美）卡尔·桑德堡 × × × 出版社 林肯传 第一章 童年 当十三个隶属英国的美洲殖民地在 1776 年宣布独立时， 在罗金汉县住着一个名叫阿伯拉罕·林肯的人，他是弗吉尼亚 州的民兵上尉。他父亲约翰·林肯留给他一个二百一十英亩的 农场。当时，许多苏格兰、英格兰、爱尔兰、荷兰和德国的移 民正纷纷抢占谢南多亚河谷的土地，并着手开发这些长期属于 印第安人的处女地。约翰·林肯便是其中之一。 阿伯拉罕·林肯的妻子巴舍巴·赫林为林肯生了三个儿子 ———莫迪凯、托马斯和乔赛亚，和两个女儿———南希和玛丽。 多年来，他的朋友丹尼尔·布恩每次从肯塔基旅行归来，总要 把那边的河谷描绘给他：青草漫野，黑壤遍地，林木森森，野 兽成群，流水潺潺，溪水中到处都是鱼。尤其自从听布恩说那 里的土地价格才四十美分一英亩后，他便对那里产生了强烈的 向往。阿伯拉罕·林肯在1782 年毅然地卖掉农场，整装结伴， 沿着荒山野路，从坎伯兰山口穿过，由北转向西，迁到肯塔 基，全家在格林河畔住下，并向当地政府申请购买了两千多英 亩土地。 托马斯·林肯年岁日增，他同亲戚朋友在肯塔基的各个地 方都停留过一段时间。他有时外出，但大多是在华盛顿县给人 当雇工。也就是在这段时间他学会了木匠手艺。托马斯·林肯 十九岁时在肯塔基州民兵队服役，二十四岁时当了坎伯兰县的 ·1 · 林肯传 警察。 年，在哈丁县城伊丽莎白敦北部 公里的米尔河畔， 1803 42 托马斯·林肯用现款一百一十八英镑买下了二百三十八英亩土 地。 年 月，在伊丽莎白敦他受雇于一个商店老板布利 1806 3 克利，沿俄亥俄河和密西西比河驾驶一只平底船顺流而下，运 一批货物到新奥尔良。 年 月 日，二十八岁的托马斯·林肯在华盛顿县比 1806 6 12 契兰与二十二岁的露西·汉克斯的女儿南希·汉克斯结婚。婚 后，托姆靠着学来的木匠手艺谋生。 年 月 日，他们的第一个孩子出生了，取名萨拉。 1807 2 10 年 月，正是百花盛开的时节，带着女儿，托姆和 1808 5 南希离开伊丽莎白敦搬到乔治·布朗菲尔德的农场，托姆还是 既做木工又干农活。这年，托姆全家二度搬迁，这次他们将家 安在了他们自己的土地上，位于离霍詹维尔两英里的诺林河南 汉口。为了能全心全意地开垦那贫瘠坚硬的土地，他在附近森 林里采伐圆木，然后盖起一栋小木屋。这栋小屋只有一扇用皮 革做铰链的门和一扇小窗，屋顶有一个粘土砌成的烟囱，时常 冒出缕缕轻烟。进入小屋，站在用泥土夯实的地面上，可以透 过小窗看到外面的天空、太阳、雨雪、树木、广阔的草原和低 矮的群山。 年 月 日星期天早晨，一个助产婆被请来小木屋。 1809 2 12 在助产婆和托姆·林肯以及呻吟的南希·汉克斯的期盼下，一个 新的生命诞生在这个战争与流血、梦想与幻灭的世界里。这个 男孩被取了和他祖父一样的名字———阿伯拉罕·林肯。在寂静 的环境里，他在一个身处荒野的母亲的阵痛中，在一张铺着玉 ·2 · 林肯传 米皮也许是鸡毛的床上出生了。 托姆·林肯以前在他家东北方向六十公里处的诺布河畔买 了二百三十英亩土地。那边的土地肥沃些，邻居也较多。1811 年春，他把全家搬到那里。因为在托姆新盖的小屋附近是著名 的坎伯兰小道，即从路易斯维尔到纳什维尔的主要通道，所以 他们经常能看到载着移民的带篷大车向南、向西、向北驶去； 小贩沿途叫卖兜售马口铁器皿和杂货；高踞马背的监工或奴隶 贩子赶着前面的奴隶徒步跋涉。有时，也会看到乘着漂亮的马 车的国会议员或州议员前往路易斯维尔参加会议。 在这里，小阿伯拉罕学