深圳蛇口海上世界船体及周边广场改建-日清设计.PDF

设计研究 RESEARCHES IN DESIGN 深圳蛇口海上世界船体及周边广场改建 宋照青 摘要/介绍深圳蛇口海上世界船体及周边广场的改建，分 深圳海上世界包括明华轮及其周边。 市的原有特色，另一方面又再创了城市的 析在发掘文化遗产的潜力与平衡现代社会需要之间的关 明华轮建造于1962年，自上世纪80年代初 新环境。二者结合，使城市构成了连续发展 系，以实例论证了城市有机更新的理论。 停船冲滩后一直停靠在海边。随着填海工 的印象。 关键词/有机更新 遗产 尺度 个性化 改建 程逐渐由一条“岸边船”变成“地面船”。又 2.创造人性化的尺度 ABSTRACT/Taking the remodeling of theproj ect and surround- 经过了屡次改造等拆建行为，已逐渐变得 旧有的广场只是一个场地的概念。船 ing grounds as an examp le, this article analyzes the relation 破败不堪。蛇口新区的改造和重新规划的 体周边的空地为我们提供了一个空间的基 between tap ing thep otential of cultural heritage and balanc- 过程中，原计划将船体拆除，但我们认为明 础，我们希望通过步行街的商业以及船体 ing modern social demand.It demonstrates thetheory organic updating. 华轮是邓小平同志唯一题词的一条邮轮， 的综合改造创造一个与人体相适合的尺度， KEY WORDS/Org anic up dating, H er itag e, Scale, 是深圳改革开放伟大实践的见证。在深圳 使人们与场地融合在一起而成为一个个性 Individualization,Rebuilding 这个年轻、充满活力但缺乏历史文化背景 化场所。让人们在感受时空流逝的过程中， 的城市之中拥有不可替代的历史意义。因 真正体验到空间带给他们的奇妙感觉。因 此我们希望通过改造，并充分结合利用蛇 此人性化的尺度是成为人群集散、流动的 口现有的地理环境中已形成的山海关系， 基础，成为日常生活的积极组成部分。 使原有的场所特征保存下去，使之成为蛇 3.创造新的个性化建筑 口别具特色的海岸空间，创造一个别具一 在这个老船被保留并被重新定位后， 格的“蛇口小客厅”，也做为栗德祥先生提 我们希望寻找一个方法来体现普通生活的 出的“人居环境积极化”理论的一种尝试。 完善。老船并非是完美的，但其独特的形态 决非别的所能取代，而周边的建筑也依附 一、规划概念 着它以新的个性姿态簇拥在一起，它们应 1.创造着新的遗产 以一个新的城市形象而形成一个地标，并 城市的发展和变迁使其成为文化及商 以此而构筑成我们所希望的“蛇口小客 业的中心，变迁及这种现象的本身创造着 厅”。在这里，建筑的语言既应该是平凡的， 新的文化遗产、新的建筑及新的形式。场所 同时又与环境形成一个独特的“城市意象”