熊和狐狸冈特·鲍利.pdf

目 录 COntEnT 故 事 Fable The Bear and 熊和狐狸 4 the Fox 4 故事探索 Exploring the Fable ... 你知道吗？ 22 Did you know that? 22 想一想 25 Think about it 25 自己动手！ 26 Do it yourself! 26 教师与家长指南 Teachers’ and Parents’ Guide Academic 学科知识 27 Knowledge 27 Emotional 情感智慧 28 Intelligence 28 思维拓展 29 Systems: Making the Connections 29 动手能力 29 Capacity to Implement 29 艺术 30 Arts 30 Words of Translator... 30 译者的话 30 This fable is 故事灵感来自 31 inspired by 31 一只大熊拖着他的猎物进了树林。他正 准备享用大餐时，一只狐狸路过这里。狐狸 饿极了，但他知道永远无法偷走那条大鱼。 所以，他必须找另一种办法去引开熊的注意 力。 A big bear is dragging his catch into the woods. While he is getting ready for his meal, a fox comes by. The fox is very hungry but knows that he can never steal the big fish away. So he must find another way to distract the attention of the bear. 44 一只大熊拖着他的猎物进了 树林 …… A big bear is dragging his catch into