博尔赫斯是怎样读书写作的(二)-申洁玲.pdfVIP

图书馆员 第五章 生涯 ! ! ! 同 在 图 比 图 书 奥 书 馆 伊 馆 员 的 的 的 友 写 空 谊 作 间 与 合 作 !$( 博 尔 赫 斯 是 怎样 读 书 写 作 的 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 图 书 馆 ! 员 的 空 间 年，博尔赫斯的父亲 岁，他早已失明多年， !#$ % 又患有心脏病，变得越来越沉默，常常一连几个小时无 声无响。很明显，他已经时日无多了。很多年来，他用 自己的退休金支撑着家庭的简朴生活，没有给儿子生活 的压力，然而随着通货膨胀，家境越来越困难。博尔赫 斯的家庭并非不修边幅，他们曾经把博尔赫斯打扮成贵 族学校的学生，母亲莱昂诺尔·博尔赫斯在!!! 年照的 照片上是一个带着面纱、拿着阳伞的古典贵妇的形象， 一家人在欧洲时仍然保持着体面的生活。但到了#’ 年 代，照片上的博尔赫斯已经是一个衣服皱皱巴巴的人。 母亲负责给儿子买衣服，但是她已经无力讲究那么多 了。而父亲一旦去世，退休金也将失去，博尔赫斯终于 感到了生活的压力，他需要找一份固定的工作，而不是 当当临时的编辑，更不能指望稿费———事实上，他也写 得不多。 这一年，博尔赫斯在朋友比奥伊·卡萨雷斯的帮助 下，在市立的米格尔·卡内图书馆找了一个职业：当图 图书 馆 员生 涯 %( !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 书管理员。图书馆坐落在布宜诺斯艾利斯西南的博埃多区，博 尔赫斯每天要坐很远的电车去上班，下了车还要步行一段很长 的路。博尔赫斯的职位是第一助理，一个微贱的职位。博尔赫 斯以他惯有的讽刺回忆道，尽管下面还有第二助理、第三助 理，但是他上面还有馆长、主任、第一和第二副主任。他的薪 水是每月 比索，后来加到 比索，相当于 至 美元。 !# !$# %# # 而博尔赫斯后来所憎恨的埃娃 ’(’ 年当电台播音员时的月收 入是)## 比索，那时候她还没有认识庇隆上校。 在图书馆，我们的工作不多。我们共有五十来个职 员，其实只消十五个人就足够了。跟我一起工作的就有十 五或二十人，负责图书分类和编目。其实图书馆的藏书很 少，找什么书用不着查目录卡，所以