VTS常用船操纵英语.ppt

VTS常用船舶操纵英语 大连交管中心 姜作喜 2014年6月 前言 1、IMO Resolution A.857(20) 决议案（船舶交通服务指南）规定VTS操作员（operator）所应具备的技术与知识至少应包括：1、航海技术、航海知识，2、法规知识，3、提供导航协助的技术能力、具备通信程序和沟通的知识，4、使用设备的技术能力。 2、IALA Recommendation V103 建议案（国际航标协会示范课程）规定VTS操作员（operator）应接受8项基本训练：1、语言，2、交通管理，3、设备操作，4、航海知识，5、沟通协调，6、无线电收发信息，7、个人职务，8、紧急状况报告。 前言 3、《船舶交通管理系统运行管理规定》，交通部 安监字【1997】375号 第三章 第十一条（五） 值班人员应……，能熟练使用汉语普通话和英语标准用语与船舶通话。 4、《关于进一步加强VTS系统运行管理工作的指导意见》，海通航【2004】268号 七、……强化VTS操作人员英语的培训，尽快掌握标准航海英语通信用语和VTS运行工作所需外语能力，保持VTS与船舶间及时、准确的沟通。 PECIFIC GARNET港通海9.avi 比赛资料\新建文件夹\PECIFIC GARNET港通海9-