社会性别主流化框架下德国女性主义语言政策.pdfVIP

2011 年5 月 妇女研究论丛 May. 2011 第3 期 总第105 期 Collection of Women爷s Studies No.3 Ser.No.105 社会性别主流化框架下德国女性主义语言政策* 1,2 1 张智 孔德明 （1.南京大学外国语学院，江苏南京210093；2.湘潭大学外国语学院，湖南湘潭411105） 关键词：性别主流化；语言政策；女性称谓；性别平等 摘 要：随着妇女运动的发展、女性自我意识的提高及社会性别主流化概念的推行，女性在德语语言上的不平等待遇尤其 是以阳性称谓泛指两性的现象遭到了女权主义者的批判。她们要求语言上的两性平等权，这对德国语言政策产生了重大影响， 导致一系列法律条例的出台，从体现性别平等的角度对涉及女性的人称称谓作出了规定。新的职业、职务和