再议虚拟语气的作用.DOCVIP

再议虚拟语气的作用 （The functions of the Subjunctive mood） 南平农校 徐昆 语气（Mood），简而言之是说话人的态度，虚拟语气(Subjunctive mood),顾名思义指说话人用虚设的，假设的口吻把真实的意思表达出来。 假如，有一个朋友伸手向你借钱，你不想借给他，有两种说法：“我不借给你”与“如果我有钱，我就借给你”，相比之下很明显后者较合适，语气更婉转，使对方不致生气。前者生硬，易引起对方不快。语言在日常生活中是一种艺术，如果句子使用得当，在交际中起到的作用及效果就较好。虚拟语气在日常生活中必不可少的，它可使语言显得生动，有趣，丰富…….. 。