克鲁格曼上海交演讲.docxVIP

保罗?克鲁格曼中国周”5月12日下午上海交大演讲（全文） 大家下午好，非常感谢交通大学邀请我来此演讲，也非常感谢中国的民生银行在整个中国周当中起了一个非常关键的作用，感谢所有的各位。到中国来讲东西，这确实有一点难，因为很多人都期待可能我会讲中国的经济，当然有些人会讲中国的经济，但是我并不是中国经济的专家，所以我不会讲这个方面，要理解中国的经济对我来说很难。但是我也能够和大家分享中国和世界的一些关系方面的想法，当然不仅仅包括中国和美国，中国和美国的关系只是中国和世界关系的一部分，在我的时间当中我跟大家回顾一下我们当前面临的危机，着重讲三个方面的内容，而且我认为这三个方面的内容未来几年越来越重要。 其中一个问题就是中国的贸易盈余问题。在全球的经济环境当中，或者说全球的经济模式和问题当中，中国的盈余怎么来解决？第二个是中国的贸易的组成，以及要维护中国的开放的市场的状态所面临的挑战。第三个方面的问题，就是在面对全球对于资源和环境越来越多的压力的情况下中国应该怎么做？就这三个方面问题，我先从其中一个，也就是说我们现在所处的环境或者所面临的情况。 金融危机引发国际贸易萎缩 目前我们所面临的世界经济，我看到一个问题，也就是说危机的启示，对我来说也是很大的惊讶，我知道有很多的房地产的问题，我知道当这个房地产的泡沫破灭之后会带来经济的萎缩，但是现在已经发展成了真正的整个世界经济和金融体系的危机，我想