基于.NET需求分析和解决方案设计之完成计划阶段.pptVIP

* 重点： 应用程序全球化的过程并不是一个简单的翻译过程，必须设计体系结构时就事先加以考虑。 * 难点： 资源是指程序中可利用的数据，比如字符串、图片和任何二进制数据，包括任何类型的文件； 一个资源文件可以有多种语言版本，例如一个 Strings.resources 文件可以有英语版、简体中文版、繁体中文版等，在 .NET 中 ResourceManager 可以自动根据文件名来确认调用哪个版本，不同的版本只要在文件名中添入区域语言就可以了。 * 参考： .NET 中有一套非常完善的本地化系统被定义在 System.Resources 名字空间中，提供的类和接口使得开发人员可以创建、存储和管理应用程序中使用到的不同特定文化的资源，详细信息可以参考 /library/default.asp?url=/library/en-us/cpref/html/frlrfsystemresources.asp * 难点： Unicode 是一种规范，它定义了一个编码方案，该方案使用单一编码方式为全世界范围内业务上使用的所有字符编码，所有的计算机都能使用单一的 Unicode 编码把 Unicode 数据中的位模式转换成为字符，这个方案确保了在所有的计算机上，同样的位模式转换为同样的字符，数据可以自由的从一个数据库或者一台计算机传送到另一个上面，而不用考虑接受系统能否把位模式正确的转换成字符；