古诗加拼音注释版.pdfVIP

jiāng nán hànyuèfǔ 1．江 南 (汉乐府) jiāng nán k ě cǎi lián lián y è h é tián tián 江 南 可 采 莲 莲 叶 何 田 田 ， ！ y ú x ì lián y è jiān y ú x ì lián y è dōng 鱼 戏 莲 叶 间 鱼 戏 莲 叶 东 。 ， y ú x ì lián y è x ī y ú x ì lián y è nán 鱼 戏 莲 叶 西 鱼 戏 莲 叶 南 ， ， y ú x ì lián y è běi 鱼 戏 莲 叶 北。 注释 汉乐府：原是汉初采诗制乐的官署，后来又专指汉代的 乐府诗。汉惠帝时，有乐府令一官，可能当时已设有乐府。 武帝时乐府规模扩大，成为一个专设的官署，掌管郊祀、巡 行、朝会、宴飨时的音乐，兼管采集民间歌谣，以供统治者 观风察俗，了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府 配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。 田田：荷叶茂盛的样子。 可：在这里有 “适宜” 、 “正好”的意思。 译文 江南又到了适宜采莲的季节了，莲叶浮出水面，挨挨挤 挤，重重叠叠，迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面，欢快的 鱼儿在不停的嬉戏玩耍。一会儿在这儿，一会儿又忽然游到 了那儿，说不清究竟是在东边，还是在西边，是在南边，还 是在北边。 2.咏 鹅 (唐) 骆宾王 é é é 鹅 ，鹅 ，鹅 ， qū xiàng xiàng tiān gē 曲 项 向 天 歌。 Bái máo fú lǜ shuǐ 白 毛 浮 绿 水， hōng zhǎng bō qīng bō 红 掌 拨 清 波。 骆宾王 （约619—约687年）字观光，汉族，婺州义乌 人 （今浙江义乌）。唐初诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称 “初唐四杰”。又与富嘉谟并称 “富骆”。高宗永徽中为道 王李元庆府属，历武功、长安主簿，仪凤三年，入为侍御史， 因事下狱，次年遇赦，调露二年除临海丞，不得志，辞官。 有集。骆宾王于武则天光宅元年，为起兵扬州反武则天的徐 敬业作 《代李敬业传檄天下文》，敬业败，亡命不知所之， 或云被杀，或云为僧。 1.曲项：弯着脖子。歌：长鸣。 2. 拨：划动。 译文 白天鹅啊白天鹅，脖颈弯弯，向天欢叫。 洁白的羽毛，漂浮在碧绿水面；红红的脚掌，拨动着清清水 波。 chūn xiǎo 3.春 晓 （唐 代）孟浩然 chūn mián bù jué xiǎo 春 眠 不 觉 晓 ， chù chù wén tí niǎo 处 处 闻 啼 鸟 。 yè lái fēng yǔ shēng 夜 来 风 雨 声 ， huā luò zhī duō shǎo 花 落 知 多 少 。 不觉晓：不知不觉天就亮了。 晓：早晨，天明，天刚亮的时候。 闻：听见。 啼鸟：鸟啼，鸟的啼叫声。 译文 春夜酣睡天亮了也不知道，醒来只听到到处有鸟儿啼叫。 想起昨夜里风声紧雨声潇潇，花儿不知道被打落了多少？ chūn yè xǐ yǔ dù fǔ 4.春 夜 喜 雨 (唐)杜 甫 hǎo yǔ zhī shí jié dāng chūn nǎi fā shēng 好 雨 知 时 节 当 春 乃 发 生 ， 。 suí fēng qián rù yè rùn wù xì wú shēng 随 风 潜 入 夜 润 物 细 无 声 ， 。 yě jìng yún jù hē