读诗经·学本草 采采卷耳.docxVIP

读诗经·学本草 | 采采卷耳 原文 采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，置彼周行。 陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。 陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。 陟彼砠矣，我马瘏矣，我仆痡矣，云何吁矣。? 译文 采呀采呀采卷耳，半天不满一小筐。 我啊想念心上人，菜筐弃在大路旁。 攀那高高土石山，马儿足疲神颓丧。 且先斟满金壶酒，慰我离思与忧伤。 登上高高山脊梁，马儿腿软已迷茫。 且先斟满大杯酒，免我心中长悲伤。 艰难攀登乱石冈，马儿累坏倒一旁， 仆人精疲力又竭，无奈愁思聚心上！ ? 赏析 全诗娓娓道来如泣如诉，是相思念念不忘的缱绻。通篇反复咏叹的，无非是“思君君不知”的哀愁。卷耳本来就是易采之物，浅浅的筐子却总采不满。因为采的人想心思心不在焉。一边采着卷耳，一边把心头想到的那个人翻来覆去想了个遍。“采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。”想起那个人啊，怎么能不想起跟他共同走过的条条路呢？ ? 《卷耳》是一篇抒写怀人情感的名作。其佳妙处尤其表现在它匠心独运的篇章结构上。诗的第一章是以思念征夫的妇女的口吻来写的；后三章则是以思家念归的备受旅途辛劳的男子的口吻来写的。犹如一场表演着的戏剧，男女主人公各自的内心独白在同一场景同一时段中展开。诗人坚决地隐去了“女曰”、“士曰”一类的提示词，让戏剧冲突表现得更为强烈，让男女主人公“思怀”的内心感受交融合一。首章女子的独白呼唤着远行的男子，“不盈顷筐”的卷耳被弃在“周行”——通向远方的大路的一旁。顺着女子的呼唤，备受辛苦的男子满怀愁思地出现;对应着“周行”，行进在崔嵬的山间。 ? 卷耳如同《诗经》中提到的其他千千万万种植物一样，本来普通到山间田野随处可见，只是一味诗人含情脉脉地把它表述为有情之物——卷耳漫山遍野，相思也不断绵延无边。眼下还有什么重要的呢？剩下的只有思念了。?? 苍耳? 诗中的“卷耳”即是现在的“苍耳”，苍耳是古时候的野菜，采幼苗嫩叶炒熟，为穷苦人家的菜蔬，或年岁歉收时的救荒食草。古代妇女常背负顷筐在野地采集。故诗中有“采采卷耳，不盈顷筐。”的描写。 苍耳为菊科植物，一年生草本，高可达1米。全株都有其毒（贝壳杉烯毒苷），以果实、特别是种子毒性较大。原产于美洲和东亚，广布欧洲大部和北美部分地区；野生于山坡、草地、路旁等，中国各地均有分布。 苍耳根：用于疔疮、痈疽、缠喉风、丹毒、高血压症、痢疾。 苍耳茎、叶：苦、辛，凉。有小毒。祛风散热，解毒杀虫。用于头风、头晕、湿痹拘挛、目赤目翳、疔疮毒肿、崩漏、麻风。 苍耳花：用于白癞顽癣、白痢。 苍耳子：辛、苦，温。有毒。散风湿、通鼻窍、止痛杀虫。用于风寒头痛、鼻塞流涕、齿痛、风寒湿痹、四肢挛痛、疥癣、瘙痒。? ?? 复方应用 1.苍耳子散(《济生方》)，功能散风寒，通利鼻窍，治鼻渊，流黄浊鼻涕，鼻塞不通。 2.治麻风方(《洞天和奥旨》)：苍术、苍耳子，各为末，米粒为丸。 3.治头痛方(《本草汇言》)：天麻，白菊花，苍耳子，水煎服，治诸风眩晕，或头脑攻痛。 4.苍耳子粥(《圣惠方》)：苍耳子，粳米，煮粥或研散煎服，治目暗，耳鸣。 注意：当代药理学研究和药典中均认为苍耳子幼苗有剧毒，请勿随意采集食用。