关于书记员庭审速录工作的探讨.docVIP

???? 人民法院的书记员工作，是审判工作的重要组成部分，其工作水平和完成情况，密切关系到审判案件的质量与办案效率。因此，在当前深化审判方式改革的过程中，书记员加紧完成对自身的重新认识，使自我言行和素质服从于新的角色，尽快适应新形势提出的要求，促进审判方式改革的顺利进行，这不仅仅是一个理论问题，也是一个急需解决的实践问题。一个书记员最重要的工作是制作笔录，尤其是庭审笔录。其重要性不言而喻，兹不赘述。 书记员是人民法院队伍中组成的一部分。是法院审判工作、队伍建设、文化建设中一支不可或缺的力量。在速录操作与庭审相结合的实际工作中，更能显现出书记员的地位和作用。作为一名书记员，在审判实践中，自己对书记员的工作进行了认真的定位和思考，从而有了一些心得和体会。虽然自己速录操作的水平和能力与先进同志相比还有很大差距，但我仍想将自己的一些心得体会与大家交流，让我们在书记员的岗位上相互共勉。  　　开庭审理是整个审判活动中重要的组成部分，而书记员在庭审过程中扮演着十分关键的角色，除了做好开庭前的准备工作外，我最重要的职责就是认真、完整、准确、客观、真实的记好、记清开庭笔录，这就需要有较强的语言文字综合处理能力。为了提高自己语言文字综合处理能力，在业余时间，诸如看电视、读书、甚至和同事聊天时，手不离速录机，做到随时练、随手练、随音练，每天三练，使自己的速打能力和语言文字综合处理能力有了很大的长进，庭审笔录具备了完整、准确、客观、真实的四大要素。总之，要制作出一份高质量的庭审笔录并不是一件简单的事，除了要有扎实的基本功外，还应当有从事法庭记录工作的职业神圣感。我在实习的时候指导老师就曾说过:“业精于勤而荒于嬉，行成于思而毁于堕”，用此来对照书记员的庭审记录工作最恰当不过了。 　　一、庭审记录存在的问题 　　1、庭审笔录中因为粗心大意导致的记录错误或错别字现象较多。检查的笔录中出现错别字的比例较高，有个别笔录记载的开庭时间与实际不符，或适用普通程序审理案件却有简易审的告知内容等情形。原因多是书记员在复制笔录模板时未注意根据个案情况逐项加以修改。 　　2、部分记录语句颠倒、文意不通顺。部分当事人的表述能力不强，书记员在记录时不能较好地归纳当事人的表达内容，以致记录的语句不通，甚至出现将当事人的意思记错、记反的现象。 3、对庭审内容或庭审动态过程记录不全。主要表现为：对当事人到庭情况记录不全；对证据提交和质证过程、案件的审理重点等必要的庭审流程节点记录不完整；对庭审中出现的突发或意外情况，如诉讼参与人或者旁听人员违反法定秩序的情形以及处理经过，不能做到及时、准确和全面地记录在案。 　　二、对策 　　结合评查发现的问题，对庭内书记员进行了集中分析讲评，并就庭审笔录的重要性、应注意的记录事项、提高文字综合能力、提高记录速度等进行了讲解，强调书记员应从以下方面着手，确保庭审记录的质量： 　　1、学习法律知识，提升法律底蕴。只有熟练掌握法律知识，才能保证记录的清、准、快，才能为法官的正确裁判提供可靠的第一手材料。 　　2、加强文字功底，提高驾驭能力。庭审记录要在不失原意的基础上，力求语言简练，文理通顺。因此，书记员必须具有驾驭语言文字的能力，必须加强文字功底的锻炼，提高自身的分析、归纳和概括能力。 　　3、强化速录能力，提高庭审效率。速录是书记员的基本技能，书记员必须苦练基本功，提高记录速度，掌握灵活简便的记录方法，做到详略得当，合理取舍。同时，注重观察，及时捕捉庭审细节以及当事人的举止变化，确保庭审笔录做到“快、准、全、细”。 　　4、庭前熟悉案情，确保记录准确。书记员应在开庭审理前翻阅案卷、初步了解案情，了解法官的庭审思路，明确案件的争议焦点及审理重点。掌握法官对案件重要事实部分发问的意图，区分重点，避免在庭审中处于被动。 　　5、加强审书沟通，做好庭审配合。主动与主审法官联系沟通，熟悉主审法官的语言表述习惯、开庭时的审理技巧和法律思维方式、询问方法等情况，取得法官的配合与支持。 　　（1）必须掌握法律，熟悉案情　　要当好书记员并不仅仅是能够将案件审理情况记录下来就够了，还必须掌握丰富的法律专业知识。如果书记员对法律条文不熟悉，就很难避免记录中出现差错。书记员必须了解案情，对担任记录的案件，应首先阅卷。对案情复杂、牵涉人数较多的应作一些摘要，掌握案件的来龙去脉以及案件中涉及到的时间、地点、人名、物名、专用名词术语及生字、生词等，这样记录起来就很方便，而且速度也快。??? （2）必须练好记录的基本功　　首先，要加强文字修养，提高概括能力。　　记录工作是一门科学。要想做好这项工作，先要记录时不失原意，不能以个人意愿任意取舍。在这个基础上，又要力求语言简练，文理通顺。书记员要有分辨说话重点和概括能力。在记录时，对重要情节应尽量按原话记，尽量全部