外贸佣金合中英文版.docxVIP

下载本文档

5
0
约7.23千字
约 6页
2019-03-29 发布于浙江
举报
版权申诉

外贸佣金合中英文版.docx

1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击这里二次下载。
3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次，网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档

PAGE 1 外贸经纪人佣金合同 Commission Agreement of Foreign Trade Agents Замежнага брокера кам?с?я кантракт 合同号：1 OT 15.09.2015 NO.1 OT 15.09.2015 签订日期:2015-09-15 Signing date:2015-09-15 Дата падп?сання: 2015/09/15 甲方：（生产厂家）乙方：（中间人）__Belcrug_____________________________ Party A: (manufacturer) Co.,LtdParty B: (intermediary )___Belcrug____________________________ Парты? :( вытворца) Пасярэдн?к :( Б) 根据《中华人民共和国合同法》和有关法律法规的规定，乙方接受甲方的委托，为甲方产品开拓海外市场，双方经协商一致，签订本合同。 According to Peoples Republic of China Contract Law and the provisions of relevant laws and regulations, Party A hereby appoints Party B to develop overseas market. Both Parties have agreed to sign this agreement. Пад Народнай Рэспубл?к? К?тая дамо?нае права ? адпаведных закона? ? прав?ла?, Бок Б даручана парты? А, Бок А прадукт адкрыць замежныя рынк?, боку на аснове кансенсусу, падп?санне гэтай дамовы. 第一条：委托事项 1. THE ENTRUSTED MATTERS甲方委托乙方发展海外市场为甲方营销其产品。Party A hereby appoints Party B to develop overseas market and promote its products. Бок Б замов?? распрацо?ку замежных рынках парты? збыту сваёй прадукцы?.第二条：委托事项的具体要求 2. OBLIGATION（1）甲方应保证所生产产品的合法性及保证产品质量。 Party A shall ensure the legality of the products and ensure product quality. Бок забяспечвае законнасць ? гарантаваць якасць прадукцы?, што вырабляецца прадукцы?（2）甲方与海外客商交易的具体价格、交货方式、支付方式等由甲方与海外客商双方协商约定。 All the trade terms including price, payment term, delivery, etc are negotiated by Party A and customers. Партыя з заморск?я купцы канкрэтных кошта? здзелак, даста?цы, аплаце, ? г.д. парты? ? замежных б?знесмена? перамовы пагаднення.（3）甲方应严格