世说新语详解（全二册）-(南朝宋)刘义庆撰.pdfVIP

　 《 》 世说新语 详解 ［ ］ 南朝宋 刘义庆 撰 　 朱碧莲 详解 　 上海古籍出版社 《 》 ， ， 世说新语详解 是内子朱碧莲教授的最后一部著作 因其重病在身 只 ， 。 能由我代作弁首 对本书的相关问题做一些说明 《 》 、 、 、 、 。《 本书包括 世说新语 原文 今译 刘孝标注 今注 评析五个部分 世说 》 ， 《 新语 原文和刘孝标注以涵芬楼影印嘉趣堂本为底本 同时参考了余嘉锡 世 》 ， ； 说新语笺疏 等著作的校勘成果 力求保持原著的本来面貌 今注部分力求详 ， ， ； ， 确 不避疑难之处 对生僻字均注音助读 今译部分基本采取直译 避免添枝 。 、 ， 加叶 评析部分则注重历史事件 社会背景和人物关系的交代 以期钩深致 ， 。 远 充分阐发其本旨 《 》 ， ， 内子晚年的书斋生活主要是与 世说新语 为伴 她每日品读原文 查阅 ， ， ， 。 ， ， 资料 注释解析 数年如一日 笔耕不辍 迨至书稿初成之时 不幸恶疾暗侵 ， 。 ， 日久而显 终至不克握管 此书稿虽然倾注了内子晚年的心血 然在体例及 ， 内容上尚存诸多有待完善之处 为此次子沈海波投入大量精力对书稿加以整 ， ， ， 。 理 除补撰若干原稿未竟之处外 还对文字作了润饰 对体例予以统一 此番 ， 《 》， 付梓 复承海南师范大学中文系主任杨清之教授代拟二万余言的 前言 为 。 ， 本书增色 清之是朱碧莲教授二十多年前的研究生 对魏晋南北朝文学深有 ， 《 》 。 ，《 》 研究 其 前言 殊富学术性 另外尚需说明者 世说新语 所记历史人物众 ， ， ，