中西思维差异在汉英意合形合医学术语中的映射.PDFVIP

Negative Vol.7 No.4 2016 DOI:10.13276/j.issn.1674-8913.2016.04.016 中西思维差异在汉英意合形合医学术语中的 映射 刘 炜，林文娟 （湖北医药学院卫生管理与卫生事业发展研究中心，湖北 十堰 442000） The reflection of different modes of thought in Chinese and English medical terms by parataxis and hypotaxis LIU Wei, LIN Wen-Juan Center of Health Administration and Development Studies, Hubei University of Medicine, Shiyan 442000, China Abstract In contrastive studies between English and Chinese, one of the most important aspects is the hypotaxis