国立云南大学教授文集 刘兴育.pdfVIP

出版编辑说明 “八十余载，弦歌不断，薪火相传。”在八十多年的峥嵘岁月里，云南大学积累了大 量的文书档案资料。但随着时间的推移，一些历史文档已开始变质损坏，故需及时整理、 编辑和出版这些资料。此次出版，本着忠于历史、忠于原稿，并依现代汉语语言规范和 国家通行标准的原则，对辑录成册的 《国立云南大学教授文集 （三）》作了如下的处理： １体例。本书所收录文章按类项编辑，每类项中的文章依形成时间先后顺序排列。 ２标题。本书大部分标题为原文标题，小部分标题编者依据该篇文章的内容略作 改动。 ３格式。（１）每篇文章的段落，大多照原文处理。在格式上有所改动，如竖排改为 横排、省略 “抬头”格式等。（２）数字均按原文照录，只是在涉及百分比时，作了个别 的改动，如 “百分之三五五”改为 “百分之三十五点五”。（３）依现行标点符号运用 规范对文中标点作了处理，特别是逗号与顿号的正确使用。（４）文章中 “作者简介”及 标有 “编者注”的均为编者所注，其余注释均为原作者所注。编者把脚注统一转换为尾 出 版 注，顺序号采用 “［］”的格式。（５）对于成文时间较早的一些结构助词，如 “的、底、 编 得”，疑问代词 “甚么”，古代词语 “翼经”等，用法与现代汉语规范不同，为保持文章 辑 说 原来的韵味，保留其原状。（６）编者为文章中出现的书名加上 “《》”，并对表格按照现 明 行的格式分规范进行编排。（７）有些国名、地名、校名、书名、人名等与现在称谓有所 不同，编者均保留原文，不作注释。（８）为汉字后的英文词加了括号。 ４编辑整理。（１）繁体字、通假字、异体字、古今字等除会产生歧义者外均按照国 家现行标准予以规范。（２）因书中文章成文时间早，加之档案资料保管条件受限，原稿 中部分文字已无法辨认识别，为慎重起见，避免主观臆测，对此类文字统一用 “ ”标 □ 识。（３）不同文章对于同一人名的引用不统一，如孙末楠、孙默楠，为了规范起见，编 者按照现在世人对于此人的称谓加以处理。 ５纪年及日期。文章内容中有关民国纪年、公元纪年和日期等均依原文，但标注于 文章后面的出处日期均已改为现行的纪年法。 书中观点均系特定时期作者的个人观点，有其特定的历史局限性，难免有失偏颇或 不当之处，敬请读者鉴别。 编　者 ２０１０年１１月１５日 　　　　１