新加坡华商之文化资本的积累与转换 龙坚.pdfVIP

内容简介 ( ) , 本书应用布迪厄 PierreBourdieu 资本理论的研究框架 从场 域与资本相互关联的研究视角来探讨新加坡华商之文化资本的动 态积累与转换过程。 , , 本书认为 在新加坡这个独特的社会场域中 华商必然要面对 、 , 、 本土华族文化圈 本土多元文化圈 以及西方文化 中国文化的相互 。 : 碰撞和相交相叠 本书主要针对三个群体进行探讨 第一大群体是 — ; 年代前后发展起来的老一辈华商 第二大群体是 1920 1965 1980 ; 年代前后成长起来的新本土华商 第三大群体是 年代后兴起 1990 。 : , 的新移民华商 实践表明 老一辈华商在其所处的年代中 他们所 ( ) 拥有的社会资本 即使层次偏低 以及身体化型态的文化资本的相 ; 对价值都处于较高位置 新一代本土华商和新移民华商在其所处的 , 年代 他们所拥有的文化资本量的多少和质的高低是决定个人声 、 。 , 誉 地位和权力的关键 另一方面 各类资本的功效则取决于个体 所拥有的资本转换意愿和资本转换能力。 ·1· Abstract Thisstud analzesthed namicaccumulation ofculturalcaitalof y y y p Sin aoreChinesebusinessersonsin aframework ofcaitaltheor that gp p p y wasdevelo edb PierreBourdieu.Thestud showsthatinauniuesocial p y y q , fieldsuchasSin aore Chinesebusinessersonshavetofacetheoverlas gp p p , andcollisionsofChineseculturecircle multiculturalcircleandwesterncul- , : , ture.Thus therearethreemain rou stofocuson firstl seniorChinese g p y — ; businessersonsthatsetu theirbusinessdurin the eriod1920 1965 p p g p , ; , secondl new localChinesebusinessersonsin the1980s thirdl new y p y immirantChinesebusinessersonsinthe1990s.Thisstud showsthatin g p y , ( theeraoftheseniorChinesebusinessersons socialcaital thou h oorin p p g p ) ; ualit andembodiedculturalcaitalaremorevalued whereasintheeraof q y p the new local Chinese businessersons and new immirant Chinese p g , businessersons the ualit and uantit ofindividualculturalcaitalisthe p q y q y p , , ke toindividualfame socialstatusand ower.On theotherhand the y p effectsofdifferentt esofcaitaldeendontheintentionandcaabilit of yp p p p y eachindividualtoconvert. ·2· 序 一 序 一 , 。 , 文与商 原本分属于两个不同的范畴 文人与商人 在各自的领域里 , , 。 活动 追求不同的生活目标 呈现不同的行为模式 从中国的社会发展来 , ; 看 学而优则仕是千千万万文人梦寐以求的人生目标 而商场的谋利行为 , ( ) 。 向来受到鄙视 商人在四民 士农工商 的社会结构里长期忝陪末席 社会 、 , 。 , 上文者不商 商者无文的观念 极为普遍 直到中国人离开本土 在海外从 , , , , 事商业活动 积累了财富 建构了家园 掌握了华社的话语权 才逐渐颠覆 。 , , 旧有的社会阶序和思维 在新环境里 文与商的藩篱破除