附件：校稿与校译的基本格式.DOCVIP

附件：校稿与校译的基本格式 第一部分 使用指南 船长、指定的船上培训师和见习船员需注意： 1、记录簿的目的： 见习记录簿是根据《STCW公约马尼拉修正案》和《中华人民共和国海船船员考试和发证规则》的要求编制的，其目的是确保需要见习的船员按照结构化的培训计划，充分利用海上航行时间，在船上培训师的指导下，完成预定的见习任务。在充分完成见习任务后，就可以获得实际的工作经验和必要的海上服务资历，成为与《STCW公约马尼拉修正案》和《中华人民共和国海船船员考试和发证规则》中适任要求相一致的合格船员。 2、当持有记录簿时： 见习船员应完成有关个人信息的填写。 见习船员应在船上培训师的指导下，按见习计划，分