给水排水工程专业英语文献翻译译文高第一篇.docVIP

PAGE PAGE 14 一种利用蜜糖废水产生PHA的侧流工艺的建立方法 摘要 试验建立了一种利用蜜糖废水生产聚羟基烷酸脂（PHA）的三阶段过程。该过程包括（1）糖蜜废水酸酵解，（2）PHA富集菌的筛选，（3）利用富集完毕的污泥和酵解之后的糖蜜废水批次累积PHA。在发酵阶段，试验评估了PH（5~7）对有机酸型体分布以及产率的影响。PH较高时乙酸和丙酸为主要产物，然而较低的PH值有利于丙酸和戊酸的产生。试验评估了利用乙酸盐和发酵糖蜜废水为基质筛选的两类菌群的PHA积累能力。考察了有机酸型体分布对利用醋酸盐筛选菌群产生的多聚体的组成以及产率的影响。PHA富集产率在0.37到0.50CmmolHA/Cmmol VFA之间变化。试验观察到了被利用有机酸的类型和多聚物成分的一种直接关系。在糖蜜废水中，低氨氮浓度（0.1Nmmol/l）促进了PHA的储存（0.59 Cmmol HA/Cmmol VFA）。此外，试验建立了一种控制反应器运行利用发酵糖蜜废水筛选PHA富集菌群的方法。利用高有机负荷以及低氨氮浓度选择了一种具有稳定储存PHA能力的菌群，富集产率达到0.59Cmmol HA/Cmmol VFA)，这一能力与醋酸盐筛选菌相似。 前言 聚羟基烷酸脂被认为是优良的可生物降解塑料的候选者。这类含有多种单体组分具有热塑性的多聚物是被细菌作为能量和碳储存物质的。它们的结构特性与聚丙烯的结构性