带领导、老外广州一日游攻略带中英文介绍.docxVIP

广州高端一日游攻略 西汉南越王博物馆(游览时间：约1h) Nanyue King Museum 2000 years ago,西汉南越国国王赵眜之墓，是岭南地区所发现的规模最大的唯一汉代彩绘石室墓。主要介绍金缕玉衣、帝印玉玺 Nanyue King Museum was set up at the site of the tomb of a Nanyue King, Zhao Mo by name in Western Han Dynasty, which is 2000 years ago in 137BC. It is constructed with 750 blocks of red sandstones, with 7 chambers in all. This tomb is the most important Han Tomb so far discovered in South China – its size is the largest, the political and social status of its occupant is the highest and the number of historical relics unearthed is the greatest – and so is considered as one of the 5 major archaeological（考古学）finds in modern China. Articles unearthed from the tomb: gold seal inscribed with the words “The Seal of Emperor Wen” （金质的帝印玉玺） is the most precious because it’s the first emperor’s seal so far discovered in China’s archaeological excavations. Jade articles（玉器） unearthed from the tomb include a jade garment sewn with silk threads（丝缕玉衣） Bronze articles（青铜器）daily utensils (日常器皿) represent technological level of metal-casting of the Nanyue Kingdom but also serve as an evidence for the history of the founding of the city of Guangzhou musical instrument 乐器Weapons 兵器 Jars 缸 百年老店泮溪酒家点心宴(游览时间：约1.5h) 泮溪酒家坐落五羊城西，相连风光旖旎的荔湾湖公园。这里是1000多年前五代十国时代南汉王刘长的御花园“昌华苑”的故地，也是昔日的“白荷红荔、五秀飘香”的“荔枝湾”。 西关老关骑楼荔枝湾、欣赏地道的老广粤剧(游览时间：约1h) 这里是老羊城八景之一的“荔湾渔唱”。如今在荔湾湖公园内保留着一段长约400米的河涌故道。两岸古树嵯峨，浓荫掩映，一派岭南独特的自然风光和历史风情。逛仁威古庙，观西关大屋，买广州手信，叹西关水韵。还可以荔湾湖公园欣赏到有老广特色的粤剧（当地百姓自发组织，有时候不一定能欣赏到哦） 稻香 富邦店(游览时间：约1.5h) 广东早茶 Cantonese morning tea 招牌菜Signature dishes 金钱肚Honeycomb Tripes 泡椒凤爪pickled chicken claw 牛仔骨 beef ribs 奶黄包custard bun 虾饺shrimp dumplings干炒牛河Fried rice-noodle with beef 绿茶green tea 红茶black tea 菊花茶chrysanthemum tea 岭南瑰宝陈家祠(游览时间：约1h) Chen Clan Academy 陈氏书院、古祠流芳，广东最大最精美的清末宗祠建筑保存了很多很古老的东西，荟萃了岭南民间建筑装饰艺术，建筑中的三雕（木雕、石雕、砖雕）、二塑(陶塑、灰塑)、一铸（铜铁铸）和彩绘画，称为“七绝”装饰艺术。整个建筑群凝聚了广东雕刻艺术之精华。 Chen Clan Academy is a China‘s Qing Dynasty hall building, with an area of 8000 ㎡. large and ornate华丽的，is national k