董事会报告重建Madison高中的总体规划获得批准体育更新Franklin.PDF

PORTLAND PUBLIC SCHOOLS | 2018 年 5 月30 日 董事会报告：重建Madison 高中的总 体规划获得批准 波特兰公立学校教育董事会批准了重建Madison 高中的 总体规划，这是该项目向前迈进的重大一步。 在5 月22 日的会议上，董事会以7 比0 的投票结果通 过了第5654 号决议，该决议批准了建立一个现代化、占地298000 平方英尺、可容纳 1700 名学生 的校园的计划。阅读更多 体育更新：Franklin 垒球、Lincoln 棒球 领先于PIL 全联盟球队 在波特兰校际联盟垒球和棒球积分榜上打头的两支球队 也在上周宣布的全联盟球队奖项中占据主导地位，这些 奖项由教练投票决定。 垒球：Franklin 连续第三次获得PIL 冠军，并获得两项全联盟奖项。12 年级内野手Emma Foster 被 评选为年度最佳球员，贵格会队 （Quakers）12 年级选手Samantha Brauckmiller 与Roosevelt 的12 年级选手Grace Ferres 分享了年度最佳投手奖。 阅读更多 Portland Public Schools is an affirmative action and equal opportunity employer. 拉丁裔学生在¡Sí Se Puede 中分享震感 人心的故事 波特兰公立学校的几位最优秀和最聪明的学生上周在¡Sí Se Puede （“是的，我们能行！”）中分享了他们的人生故 事，这是在学区办公室举办的庆祝成功拉丁裔学生的年 度活动。该活动以学生强有力的演讲而闻名，8 年级到高 中12 年级的学生做出了令人时而动情的演讲，纸巾盒遍布整个房间。 学监Guadalupe Guerrero 致欢迎辞，并透露一年前，他在网上观看了2017 年的¡Sí Se Puede!。当时 他在旧金山担任副总监，并是其现任职位的候选人。 阅读更多 荣誉日表彰出色的美国原住民学生 波特兰庆祝美国原住民青年的年度荣誉日（Honor Day） 仪式带来了一个重要的里程碑。在这些受到嘉奖的学生 中，有几名学生从波特兰公立学校的Native Montessori 学前班开始他们的教育。他们是接受此为 3-5 岁原住民 学生提供的学前班项目的第一批高中毕业生。 该仪式于5 月23 日在波特兰州立大学的美国原住民和学生社区中心举行，表彰了24 位杰出的即 将毕业的12 年级学生，其中22 人参加了PPS 或PPS 附属学校。仪式在州长 Kate Brown 宣布的俄 勒冈美国印第安周内进行。 阅读更多 学生在年度安全巡查感激日上获得表 彰 在5 月23 日和24 日于Oaks 游乐园举行的年度年底安 全巡查感激日上，波特兰学生因其参与和对安全巡查项 目的承诺而获得表彰。 波特兰公立学校保安服务部与波特兰警察局青年服务部共同负责监督PPS 以及David Douglas 和 Parkrose 学区的安全巡查项目。学校安全巡查项目旨在向小学生传授交通安全技巧，以消除学校内 外的事故。 阅读更多 2 我的心声：压力和释放 本学年即将终止，但尚未完全结束。在本周的“我的心声” 中，Grant 高中的学生们分享了他们对日益减少的上学 日的想法以及对本夏季的计划。 看视频 波特兰Timbers 选手,mascot 阅读给Rigler 学校的学生 波特兰Timber 球队选手, Roy Miller 和球队mascot Timber Joey 受到学督 Guadalupe Guerrero 欢迎到Rigl