- 3
- 0
- 约4.03千字
- 约 8页
- 2019-03-26 发布于江苏
- 举报
第6篇 湖心亭看雪
(明末清初·张岱)
版本导航:◎统编九上第12课;◎语文八上第20课;◎苏教八上第18课。
原文呈现
教参译文(加粗内容翻译以课下注释为准)
教参段层
①崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。∥是日更(ɡēnɡ)定矣,余拏(挐)eq \a\vs4\al(苏)(ná)一小舟,拥毳(cuì)衣炉火,独往湖心亭看雪。雾凇(sōnɡ)沆砀(hànɡ dànɡ),天与云与山与水,上下一白,湖上影子,惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。
崇祯五年十二月,我住在西湖。接连下了三天的大雪,湖中行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八时左右,我撑(着)一叶扁舟,裹着裘皮衣服,围着火炉,独自前往湖心亭看雪。(湖上)冰花周围弥漫着白汽,天与云与山与水,浑然一体,白茫茫一片。湖上(比较清晰的)影子,只有西湖长堤在雪中隐隐露出一道痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。
第①段:交代湖心亭看雪的经过及所见雪景。
第①层:首先交代看雪的时间、目的地、天气状况。
第②层:记述了赏雪的具体经过。
②到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。∥及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者。”
到了亭子上,看见有两个人已铺好了毡
您可能关注的文档
- 2019年春七年级生物下册第四单元第四章第四节输血与血型教案新版新人教版.doc
- 2019年春七年级生物下册第四单元第四章第一节流动的组织血液教案新版新人教版.doc
- 2019年春七年级生物下册第四单元第五章人体内废物的排出教案新版新人教版.doc
- 2019年春七年级生物下册第四单元第一章第二节人的生殖教案新版新人教版.doc
- 2019年春七年级生物下册第四单元第一章第一节人类的起源和发展教案新版新人教版.doc
- 2019年春七年级语文下册第二单元5黄河颂学案无答案新人教.doc
- 2019年春七年级语文下册第六单元22太空一日学案无答案新人教版.doc
- 2019年春七年级语文下册第六单元23带上她的眼睛学案无答案新人教版.doc
- 2019年春七年级语文下册第六单元24河中石兽学案无答案新人教版.doc
- 2019年春七年级语文下册第三单元9阿长与山海经教案新人教版.docx
最近下载
- 2025年初级qc小组考试试题及答案.docx VIP
- 高考物理题型归纳与变式演练卷:动量问题综合.pdf VIP
- qc小组初级考试试题及答案.doc VIP
- 2025版高考物理考点题型归纳总结(含答案)考点32 动量 冲量 动量定理.docx VIP
- 中考物理压轴题及答案(力学).doc VIP
- 2025年综合类-验船师考试-验船师船体部分历年真题摘选带答案(5套合计100道单选).docx VIP
- 小猪佩奇第一季中英台词互译(21-30)集.pdf VIP
- 单片机原理及应用技术(第3版)+李全利+习题答案 .pdf VIP
- 2025年《QC小组基础教材》培训考试试卷 .pdf VIP
- 2025年内蒙古大学中国近现代史纲要期末考试模拟题附答案.docx VIP
原创力文档

文档评论(0)