2017财年第4季度利益相关方季度报告-icann.PDF

2017 财年第4 季度利益相关方季度报告 ZH 马跃然(GÖRAN MARBY)： 欢迎大家参加今天的利益相关方季度报告。你们也许已经意识到， 我们正在尝试精简报告格式，因为我们知道，许多人都是利用自己 的业余时间来听取录音。9 月 13 日，我们将举行问答网络研讨会， 届时您可以就此报告提问。这些活动属于我们持续加强透明度、问 责制、可及性和参与性的更宽泛工作的一部分。这类工作包括： ICANN 公共会议期间召开的高管团队问答会议、CEO 向董事会所做 的报告，以及几周前新设立的问责指标网页。该网页有助于保持组 织的问责制，并使用大量可用信息跟踪战略计划所取得的进展。我 建议大家看一看这份报告。 在本报告中，您将了解截至 6 月 30 日这一季度 （即 ICANN 2017 财 年的第四季度）的一些重点。领导人伊瓦拉 (Ibarra) 将代表 ICANN 董事会分享董事会最新情况，而我将介绍组织和政策更新。 和往常一样，本季度十分忙碌。ICANN59 政策论坛已在约翰内斯堡成 功举办，我在此感谢大家的支持。此次论坛共吸引了 1000 多名参会 人，公共会议总数达到了169 节，且新成员数令人震惊，达376 人， 大部分均来自非洲，对此我感到非常欣慰。 此外，我很高兴我们更新了国际办事处战略，并命名了五个区域办 公室、合作中心及伙伴协作中心。这是我们利用全球足迹更好地服 务于全球社群所迈出的重要一步。 我和高管团队还花费了大量时间研究组织的长期财务规划，并为大 家的工作提供资源。这并不是一项容易的工作，但从长期来看，它 将有利于我们所有人。在五月向董事会提交的上一份报告中，我提 注：本文是一份由音频文件转录而成的 Word/ 文本文档。虽然转录内容大部分准确无误，但有时可能因无 法听清段落内容和纠正语法错误而导致转录不完整或不准确。本文档旨在帮助理解原始音频文件，不应视 为权威性的会议记录。 2017 财年第4 季度利益相关方季度报告 ZH 到了这一点及许多其他主题。我还建议大家看一看我们定期在网上 发布的投诉报告。 但是现在，让我们更仔细地看一看上一季度的财务情况。总体而言， 与前九个月的预算赤字相反，本财年结束之时，我们共盈余100 万美 元。这是因为，预算资金高出了200 万美元，而支出降低了800 万美 元。本财年结束之时，我们的受管理资金为 4.6 亿美元，其中包括 2.33 亿美元拍卖收益。您可以参阅本报告的第 41 页，详细了解完整 的财务报表。 董事会还在 ICANN59 期间批