后殖民身份认同理论和禅宗思想视域中的扎迪·史密斯创作《签名收藏家》主人公亚历克斯·李的寻根之旅解读.docVIP

后殖民身份认同理论和禅宗思想视域中的扎迪·史密斯创作--《签名收藏家》主人公亚历克斯·李的寻根之旅解读 分类号I1 密级 U D C 800 编号 10736 硕 士 学 位 论 文 后殖民身份认同理论和禅宗思想视域中 的扎迪?史密斯创作 ??《签名收藏家》主人公亚历克斯?李 的寻根之旅解读研 究 生 姓 名: 汤胜男 指导教师姓名、职称: 李晓卫 教授 专业 名称: 比较文学与世界文学 研究 方向: 西方文学 二零一三年五月 硕士学位论文 //.sis 后殖民身份认同理论和禅宗思想视域中 的扎迪?史密斯创作 ??《签名收藏家》主人公亚历克斯?李 的寻根之旅解读 Post-colonial identity theory and Zen Buddhism Perspective Zadi?Smith creation ??“Signature Collectors”hero Alex?Lee’sRoots Tour intrepretion 汤胜男 Tang sheng-nan西北师范大学 Northwest Normal University 目录 独创性声明.I 内容摘要.Ⅱ Abstract.Ⅲ 一、引 言1(一)扎迪?史密斯作品的研究现状..1(二)本文内容、创新点.4 二、亚历克斯?李的前期寻根之旅..5(一)后殖民语境下的身份认同理论..5(二)亚历克斯?李的寻根起源和自我放逐原因分析..8 三、亚历克斯?李的最终救赎..15(一)中国禅宗思想对亚历克斯?李寻根路的救赎意义.15(二)作者身份的特殊性对主人公最终身份认定的影响.22 四、结 语.25 参考文献..V 后记VII 内容摘要 扎迪?史密斯是英国文坛上的一颗新星,作为英国的牙买加与犹太人的后裔, 其身份的多重特殊性使其文学作品的角度多元化。她的小说《签名收藏家》讲述 了主人公亚历克斯?李通过搜集贩卖名人签名这样一个特殊的职业来否定自己的 身份,并最终在中国禅宗思想的救赎下回归到本我的故事。在其寻根的过程中, 他遇到了形形色色追名逐利的人,而这正是作者对当下英国文化现状的深刻反思 与独到思考。而主人公的内心世界却不能被他人所理解,作者对主人公的描述包 含很多后现代的元素。小说开头以序篇《摔跤比赛》展开故事情节,接下来一下 子跳跃到十五年后的现实生活中,共分为两卷,第一卷是以犹太教的卡巴拉生命 树上的各个分支作为每章的标题,通过对亚历克斯?李的当前处境暗示主人公犹 太身份的最终回归;第二卷则是以中国禅宗的《十牛图》的每句诗作为各章的标 题,讲述主人公自欺欺人地千里迢迢来到美国,将一位嘉宝式的名人凯蒂带回英 国,妄图获取别人的身份却最终在禅宗思想的顿悟中得到救赎,最后在犹太教的 仪式中接受父亲已死,自己只剩下犹太身份的事实。作者身份的特殊性使其对犹 太身份有着极大的认同性,虽然主人公以禅宗思想顿悟,但随着中国父亲的死亡, 他最终仍是回归其犹太身份。作者通过这样的方式更好地展示出全球化语境之下 英国的多元文化以及对族裔问题的深深思考。 本文的内容主要有以下几个部分:第一部分,绪论,包括对扎迪?史密斯的 作品研究成果的综述,得出本文的立论依据,并对本文的内容和创新点加以介绍。 第二部分,根据亚历克斯?李的前期寻根之旅,通过对身份认同理论的融入,分 析主人公的寻根起源以及主人公自我放逐原因的剖析。第三部分,通过亚历克 斯?李的后期寻根之旅,分析中国禅宗思想对其身份救赎的意义,以及作者身份 的双重特殊性对于主人公最终归宿的影响。第四部分是对全文的总结,概述扎 迪?史密斯对于解读当代英国文学作品,让人更加深刻了解英国多元文化的意义。 关键词:扎迪?史密斯;多元文化;身份认同;亚历克斯?李;禅宗思想;签名 收藏家II Abstract Zadi?Smith,a new star on the British literary scene,is a British Jamaican Jewish descendants. Particularity its literary works of her dual identity angle diversified. tells us a story about the hero Alex Lee buy collect trafficking famous signature such a special job to deny their own identity and eventually return to the story in the salvation of Zen B