教学大纲-防灾科技学院.DOCVIP

防灾科技学院 《第二外语II（法语）》课程 教学大纲 外语系英语专业 《第二外语II（法语）》教学大纲 课程代码：2008119 课程名称：第二外语I（法语） 学时学分：64学时/ 4学分， 适用专业：英语 课程归属部门：外语系 一、本课程性质及与其他课程的分工与联系 该课程是英语专业开设的一门必修课，是一门既有理论又必须实践的一门理论与实践相结合的应用性较强的课程。该课程的设置是为了使学生能够多掌握一门外语，了解法语的语言结构及规律，从而与自己所学的英语相比较，促进学生对专业外语的学习与理解，为他们进一步深入研究其专业外语提供一定的参照条件，同时掌握了一定的法语知识，可给考生提供一条对外交流的途径，有利于他们解决某些他们由于所无法解决的难题。 该课程涉及面广，包含词法、句法、时态、语态等知识，同时配有使学生理解与应用的阅读、翻译等能力训练，为提高阶段的法语学习或以法语为工具进行其他专业课程的学习打下良好的基础。 二、课程目标与基本要求 （一）课程目标： 法语(第二外II)教学的目的主要是是培养学生具有初步的听、写、说与译的能力，使学生能用法语交流简单的信息。教授基础法语语法，使学生较系统地掌握语法知识，能顺利查阅法文资料。并通过对英语与法语语法、表达习惯等相关比较，帮助英语专业学生更快掌握法语，为进一步学习打下较好的基础。 （二）基本要求： 该课程教学的具体要求为掌握一定量的基础词汇，初步的语法知识和翻译、阅读能力，以及对这些语言知识的综合运用能力。该课程教学内容主要包括语音、语法和词汇三个部分： 语音：语音教学包括语音和语调两个部分。该部分不作为考核的内容，但通过教学，希望学生掌握基本的读音规则及基本的语调。 语法： 语法教学包括词法和句法两个部分。词法：各种词类（代词、介词、冠词、形容词等）的概念、分类及基本用法。句法：简单句的基本结构和用法；部分复合句的结构和用法，包括直接引语和间接引语及复合时态动词语式和时态的配合等。 词汇：要求学生掌握教材规定的词汇，并能应用词汇正确表达思想。词汇量应达到教材规定的约1500个日常单词。 三、本课程的教学内容与体系 Cours de niveau I A travers les 17 textes et dialogues qui se tiennent lieu dans les différentes situations, les étudiants apprendront les expressions utiles quotidiennes du fran?ais. La grammaire dans cette partie du manuel devient plus systématique et s’approfondie. La lecture après chaque texte favorise aussi les étudiants à conna?tre la vie quotidienne des Fran?ais. Et la comparaison des expressions fran?aises et anglaises facilitera la compréhension des habitudes de parler des Fran?ais aux étudiants de la profession de l’anglais. Le?on 19 Objectifs?: 1.texte?:? ??Arrivée à Paris???: conna?tre les simples expressions dans les différentes situations ci-dessous?: dans l’avion, à la police des frontières, à la douane 2.grammaire?: l’utilisation de ??oui??, ??non??, et de ??si??, les locutions négatives, l’utilisation de ??ne...que??, les compléments précédé de ??que?? 3. conjugaison?: ??espérer??, ??mettre?? 4. lecture?: ??Avant de partir?? 5. le fran?ais de communication?: ??rendre service à quelqu’un?? Le?on 20 Objectifs?: 1. texte?: ?A l’h?tel???: apprendre les expressions fréque