Goodafternoondearcolleagues!亲爱的同仁们下午好！Firstofall.DOCVIP

Good afternoon, dear colleagues! 亲爱的同仁们，下午好！ First of all I would like to welcome all the participants on behalf of the Ukrainian Association of fumigation and plant protection, as well as on behalf of our Ministry of Agrarian Policy and the State Veterinary and Phytosanitary Service and companies operating in the pesticides market in Ukraine. 首先，我谨代表乌克兰植保熏蒸协会、乌克兰农业政策部、乌克兰国家兽医植物检疫服务署及乌克兰农药市场经营企业向所有到会者表示热烈欢迎。 We are very pleased that the first agrochemical East European Forum hosted in Ukraine last year, its a great honor and appreciation of the role of our country in the agricultural segment of the global economy. Had launched a new phase of development of the agrochemical market, given a new dynamic convergence of east and west. A very important role here belongs to the Chinese companies. Their achievements modern manufacturing high-quality products have become well-known facts. Very pleased that the majority of them are united by our longtime friend and partner CCPIA. 我非常高兴，去年首届东欧农药论坛在乌克兰举办，为我们国家能对全球经济农业领域发挥作用深感荣幸。 此次论坛开启了农化市场发展新篇章，为东西方农药行业的融合带来了新的活力。在此，中国企业扮演重要的角色，他们现代化生产高品质产品高质量产品取得的成就已经是人人皆知的事实。很高兴，他们大多数都是我们的老朋友及合作伙伴中国农药工业协会（CCPIA）的会员。 Bilateral agreements opened up a whole new level of relations and opportunities for development and co-promotion. A series of planned activities and projects in the agrochemical industry can surely say about the great prospects of cooperation. 双边协议给农药行业的发展与合作带来了新的机遇。农药工业计划的一系列活动和项目肯定表示了双方合作潜力巨大，前景广阔。 As you all know Ukraine has got to the top 10 of exporters of the grain and third of oil products. 我们都知道，乌克兰是全球出口谷物前十的国家，油产品位居第三。 All this was possible due to the modernization of production and processing of agricultural products, the application of advanced methods and techniques of production and logistics, the use of high quality seeds, agrochemicals and other necessary components. During this years agriculture sector got a lot of investment. 所有的这一切成为可能应归功于农化产品和加过工艺的现代化、应用先进的生产技术及物流管理、采用高质量种子和农化产品。今年，农业获得了大量的投资。 I must say that